E-Book Content
w �
EVRENSEL
BASlM YAYlN
Asım Bezirci Güle inceleme
Dil
Vere nler
Dop Basın Yayın Datıtım Ticaret Limited Şirketi Galipdede Caddesi Şahkulu Sokak Şahin Iş Merkezi No: 10 Kat 2 Tünel 1 Istanbul Tel: 0.212. 293 63 45-47 Faks: 0.212. 293 63 3 1 evrensel kültür kitaplıgı-36
Güle Dil Verenler Asım Bezirci
Kapak Tasanm Savaş Çekiç
Birinci Basım 1993 (Çınar Yayınları) Evrensel Basım Yayın'da Birinci Basım Haziran 1998
ISBN 975-7837-90-3 Düzettme Metin Günaydın
Baskı Kayhan Matbaası
GÜLE
DiL VERENLER
ASIM BEZ1RC1 Asım Bezirci 192Tde Erzincan'da dogdu. likokulu Erzin· can'da, orta ve liseyi parasız yatılı olarak Erzurum'da okudu. 1950'de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü bitirdi. Aynı yıl Gerçek gazetesinde yazarlığa başladı. Gazetede fıkraların yanı sı· ra çeviriler ve edebiyat üstüne denemeler yayımladı. Fikret Anel takma adıyla 1955'te Forum ve 1956'da Yeni Ufuk· lar dergisinde birkaç eleştirisi basıldı. 1957'de Ankara'da yedek subaylıgını yaparken Halis Acarı takma adıyla Se· çilmiş Hikayeler dergisi ile Pazar Postası gazetesinde sü· rekli yazmaya koyuldu. 1960'tan sonra asıl adıyla birçok dergide göründü. Nurullah Ataç'ın özneVizlenimsel eleşti· ri anlayışına karşı nesnel/bilimsel eleştiri çıgırının açılma· sına, yerleşip gelişmesine ugraştı. Ayrıca, edebiyatımızın degişik dönemlerini, sorunlarını, olaylarını, şair ve yazar· larını ele alan deneme, eleştiri, araştırma, inceleme örnek· leri verdi. Tevfik Fikret'in, Ahmet Haşim'in Nazım Hik· met'in, Cahit Sıtkı Tarancı'nın, llhami Bekir'in, Sabahat· tin Ali'nin, Orhan Veli'nin "bütün şiirleri"ni derleyip ba· sıma hazırladı. 1963'te Otağ dergisinin, 1968'de Yeni Dergi'nin okurlarınca yaşayan eleştirmenlerin en beğtnile· ni seçildi. "Rıfat Ilgaz", adlı monografisiyle 1989 Ferit Oguz BayırKültür ve Sanat Ödülü'nü kazandı. 1954'ten Sivas'ta yakılarak katiedildiği 2 Temmuz 1993'e kadar yazdıgı, çevirdiği, derleyip düzenlediği kitaplarının sayısı 70'i aşmıştır.
ASlM BEZ1RC1'N1N ' BÜTÜN ESERLERINI YAYINLARKEN
.••
Edebiyat tarihçisi, eleştirmen, çevirmen ve yazar Asım Bezirci, yetmişi aşkın kitaba imza atmıştır. Bir karınca çalışkanlıgı ile ve ince bir sabırla ortaya çıkardı� eserler, devrimci kültür dünyaımza yapılmış büyük katkının ifadesidir. Ancak onun katkısını, eserleriyle sınırlı görmek yanılgı olur. Bezirci, eser leri ve çevirilerinin yam sıra, büyük bir emek vererek başta Nazım Hikmet olmak üzere, birçok önemli şair ve edebiyatçı nın eserlerini derleyip hasıma hazırlamıştır. Bezirci'nin imza attıgı eserler, sahip oldukları zengin içerikleriyle oldugu ka dar, Bezirci'nin savundugu ve geliştirmeye çalıştıgı araştırma ve eleştiri yönteminin uygulanmasının örnekleri olmaları ba kımından da dikkatle degerlendirilecek niteliktedir. Bezirci'nin katkısını, araştırma ve eleştiri yöntemini kitlelere tanıtmayı devrimci bir kültür görevi olarak benimseyen Ev rensel Basım Yayın, Asım Bezirci'nin çeviri ve telif bütün eser lerini yayınlıyor.
EVRENSEL BASlM YAYıN'DA YAYlNl...ANANl..A
Eserleri
OrhanKemal (1977, 4. basım 1994) Bilimden Yana (1963, 4. basım 1995) Sosyalizme Doyu (1975, 3. basım 1996) Orhan Veli (1967, 9. basım 1995) Pir Sultan (1986, 4. basım 1995) Nazım Hikmet (1975, 4. basım 1996) tkinci Yeni Olayı (1974, 4. basım 1996) Halkımızın Diliyle Barış (1986, 3. basım 1996) Seçme Hikayeler (1981, 4. Basım 1997) Seçme Romanlar (1973, 5. Basım 1997) Sabahattin Ali (1974, 5. Basım Agustos 1997) Temele Gül Dikenler (1993, 2. Basım Ekim 1997) Halk ve Sosyalizm Için Kültür ve Edebiyat (1979, 3. Basım, Aralık 1997) Güle Dile Verenler (1993)
Çevirileri Felsefe, Bilim ve Din, M. Cachin-R. Maublanc (1992) Diderot, Andre Cresson (1994) Halkın Ekmegi (A. Kadir'le birlikte, 1995) Sosyalizm ve Edebi