E-Book Overview
Книга носителя традиции синъицюань, президента Ассоциации по исследованию синъицюань, мастера Ди Гоюна приоткрывает ворота в мир #внутреннего# китайского ушу. Простым и доступным языком автор рассказывает о кулачной школе #кулак оформленного намерения#, подробно знакомит читателя с теорией и техникой стиля.Предложенная книга позволит читателю уверенно продвигаться на увлекательном пути изучения Синъицюань драгоценного наследия китайской культуры.
E-Book Content
Часть 1 История синъицюань и структура стиля Стиль синъицюань («кулак оформленного намерения») произошёл из стиля синьицюань («кулак сердца и намерения»), полное название которого – синьилюхэцюань («кулак сердца, намерения и шести координаций»). В русском написании названия стилей различаются всего одной буквой, и многие люди, мало знакомые с ушу, зачастую и не понимают, что речь может идти о совсем разных стилях, с разной историей, разной структурой и разной системой тренировок. Чтобы прояснить ситуацию, сначала будет рассказано о синьицюань, потом – как из этого стиля развился синъицюань, и в конце – что же из себя представляет синъицюань.
Глава 1 Теории о зачинателях синьицюань Существует три версии о происхождении синьицюань.
Версия 1: синьицюань происходит от индийского монаха Бодхидхармы В VI веке в китайский город-порт Гуанчжоу прибыл индийский монах Бодхидхарма. Легенда рассказывает, что он добрался до государства Лян (одного из мелких государств, существовавших в тот период раздробленности Китая в бассейне реки Янцзы), и в его столице Цзянье (современном Нанкине) имел беседу с властителем этого государства. Позднее он перебрался в другое небольшое государство – Северная Вэй – и там отправился к одному из священных мест Китая – горе Суншань, где поселился в небольшом монастыре Шаолинь1. Согласно легендам, он научил монахов боевому искусству. Лин Шаньцин в изданной в 1928 году книге «Иллюстрированное описание Кулаков пяти первостихий синъи» утверждает, что Бодхидхарма обучил монахов и синъицюань. Далее, по его мнению, эстафету от Бодхидхармы перенял даос Чжан Саньфэн, от которого это искусство и попало в мир. Однако уже тогда это утверждение вызвало несогласие у людей, серьёзно занявшихся после буржуазной революции 1911 года вопросами истории китайских боевых искусств. Уже в 1930 году Сюй Чжэдун в «Краткие рассуждения о национальной боевой технике» и Тан Хао в «Исследования касательно Шаолиня и Удана» объявили связь Бодхидхармы с ушу несуществующей, а легенду о передаче традиции синъицюань от Чжан Саньфэна – ложными выдумками.
Версия 2: синьицюань происходит от полководца Юэ Фэя Данная версия утверждает, что этот стиль был придуман полководцем Юэ Фэем, сражавшимся против кочевников-киданей во времена династии Южная Сун (XII век). Впервые эта версия встречается в приписываемых Цао Цзиу «Десяти методах отобранного важного». Так как синъицюань развивался и распространялся во время правления династии Цин (1644-1911), установленной кочевниками-маньчжурами, то занимавшимся этим стилем китайцам было лестно приписывать себе связь с национальным китайским героем, воевавшим против кочевников-северян, и поэтому эта версия широко распространилась в народе. Когда после буржуазной революции боевые искусства стали развиваться при государственной поддержке, то эта версия была закреплена в 1
Существует много неправильных вариантов перевода названия монастыря: «монастырь молодого леса», «монастырь, стоящий на редколесье» и т.п. На самом деле гора Суншань имеет несколько пиков, один из которых называется Шаошишань. Именно от него и происходит название монастыря – это монастырь «Леса пика Шаошишань».
1
многочисленной специальной литературе. В качестве примера можно привести такие работы, как труды Сунь Фуцюаня «Учение синъицюань» и «Изложение истинного смысла кулачного искусства», книгу Лю Дяньшэня «Избранные мелочи кулачного искусст