E-Book Overview
По стилю и языку книга предназначена непосредственно детям и подросткам с диабетом. Об этом говорит и доверительное обращение к ним на'ты'. Книга начинается с очень простых и понятных детям вопросов и примеров. Но с каждой новой страницей, с каждой новой главой текст становится все труднее - ведь в предмете, о котором идет речь, в диабете, не так легко разобраться. Сохраняя свой стиль, книга опирается на мир понятий и представлений ребенка. Но она обращена и к родителям ребенка с диабетом. Целью книги было помочь роди- телям понять своего ребенка и правильно лечить его. Таким образом, авторам хотелось, чтобы получился как бы учебник для родителей.
E-Book Content
ПЕТЕР ХЮРТЕР, ЛЮТЕР Б. ТРЭВИС
КНИГА
САХАРНОМ ДИАБЕТЕ 1 ТИПА
для детей, подростков, родителей и других
Петер Хюртер Лютер Б. Трэвис
Книга
о
сахарном диабете 1 типа
для детей, подростков, родителей и других
2-е русское издание, переработанное
Герхардс/Франкфурт, Германия
Петер Хюртер доктор мед. наук, профессор педиатрии, мед. университет, Ганновер, детская клиника « Ауф дер Бульт» 3000 Ганновер 1 аллея им. Януша Корчака, 12
Лютер Б. Трэвис доктор мед. наук, профессор педиатрии, мед. университет Техаса, Галвестон, Техас, США 2-е русское издание, составленное и переработанное акад. РАМН И.И.Дедовым, к.м.н. Е.ГСтаростиной, д.м.н. М.Б.Анциферовым
Copyright © 1969 Luther В. Travis, M.D. All Rights Reserved
Герхардс/Франкфурт, Германия
ISBN 3-921098-16-5 3
Содержание
Предисловие к первому русскому изданию Предисловие переводчиков Обращение к читателю Глава 1 Несколько вопросов о сахарном диабете Обмен Сахаров в организме Поджелудочная железа Мотор-энергия-бензин Клетки-энергия-сахар Ключ зажигания Инсулин Сахар крови - глюкоза крови Запасы гликогена Инсулин и другие гормон