E-Book Overview
СПб.: Геликон Плюс, 2013. — 132 с.
В настоящем издании излагаются концепция словаря «Риторика М. В. Ломоносова» и правила его составления, указываются его источники и приводятся пробные словарные статьи. Словарь представляет собой новаторский словарь-справочник, в котором не только предлагается словарное описание риторической терминологии XVIII века, но и показана обширная историко-культурная традиция употребления терминов в античных, немецких, французских и восточнославянских риторических трактатах.
E-Book Content
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК Институт лингвистических исследований Санкт-Петербургский государственный университет Филологический факультет Семинар «Русский XVIII век»
РИТОРИКА М. В. ЛОМОНОСОВА ПРОЕКТ СЛОВАРЯ
Санкт-Петербург 2013
УДК 81'374.3=00(038) ББК 81.411.2-412 Р55 Утверждено к печати Институтом лингвистических исследований РАН Н а у ч н ы е р е д а к т о р ы: П. Е. Бухаркин, С. С. Волков, Е. М. Матвеев О т в е т с т в е н н ы й с е к р е т а р ь и з д а н и я: К. Ю. Тверьянович Р е ц е н з е н т ы: доктор филол. наук М. Н. Приемышева (Институт лингвистических исследований РАН), канд. филол. наук О. В. Васильева (Санкт-Петербургский государственный университет)
Риторика М. В. Ломоносова : проект словаря / науч. ред. Р55 П. Е. Бухаркин, С. С. Волков, Е. М. Матвеев. — СПб. : Геликон Плюс, 2013. — 132 с. ISBN В настоящем издании излагаются концепция словаря «Риторика М. В. Ломоносова» и правила его составления, указываются его источники и приводятся пробные словарные статьи. Словарь представляет собой новаторский словарьсправочник, в котором не только предлагается словарное описание риторической терминологии XVIII века, но и показана обширная историко-культурная традиция употребления терминов в античных, немецких, французских и восточнославянских риторических трактатах. УДК 81'374.3=00(038) ББК 81.411.2-412
Издание подготовлено при финансовой поддержке гранта РГНФ № 12-04-00109а «Исследование риторических трудов М. В. Ломоносова (лингвистический и историко-культурный аспекты)» (руководитель П. Е. Бухаркин) и проекта фундаментальных НИР СПбГУ «Исследование русской литературной культуры XVIII века в контексте риторической традиции» (руководитель П. Е. Бухаркин)
ISBN
Коллектив авторов, 2013 ИЛИ РАН, 2013 Издательство «Геликон Плюс», 2013
ОГЛАВЛЕНИЕ
Лексикографическое описание риторической терминологии М. В. Ломоносова .................................................................................
5
Пробные словарные статьи .......................................................................... 35 Аллегория ............................................................................................... 37 Антономазия .......................................................................................... 45 Ипербола ................................................................................................ 51 Ирония .................................................................................................... 57 Катахресис ............................................................................................. 64 Металепсис ............................................................................................ 68 Метафора ................................................................................................ 73 Метонимия ............................................................................................. 86 Парафразис............................................................................................. 97 Синекдоха............................................................................................... 105 Эмфазис .................................................................................................. 114 Источники словаря .......