E-Book Overview
Учебное пособие. – СПб.: ООО Книжный Дом, 2007. – 248 с.
Данное пособие разработано в русле современных тенденций в области образовательных и гуманитарных технологий. Пособие представляет интерес с точки зрения методически целесообразной организации самостоятельной работы студентов при изучении иностранного языка. В нем нашли отражение полифункциональные способы формирования творческого, поискового, исследовательского умений на основе решения соответствующих лингвистических задач, имеющих основной целью формирования филологически направленного и методически значимого дивергентного мышления будущих учителей иностранного языка. Пособие современно и своевременно. Оно имеет целью заполнить пробел в ряду работ этого жанра, посвященных формированию профессиональной компетентности учителя иностранного языка в педагогическом университете.
E-Book Content
Р О С С И Й С К И Й ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. А. И. ГЕРЦЕНА
Ю. В. Еремин, А. В. Рубцова
ПРОДУКТИВНОЕ ЧТЕНИЕ Учебное пособие
Допущено Учебно методическим объединением по направлениям педагогического образования Министерства образования и науки РФ в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению «540300 (050300) Филологическое образование»
СанктПетербург 2007
УДК 802.0–07 Англ. Е70 Рецензенты: Л. Н. Беляева, др филол. наук, профессор; П. Ю. Горляков, канд. пед. наук, доцент
Е70
Еремин Ю. В., Рубцова А. В. Продуктивное чтение: Учебное пособие. – СПб.: ООО «Книжный Дом», 2007. – 248 с. – ISBN 9785947771004 Данное пособие разработано в русле современных тенденций в области образовательных и гуманитарных технологий. Пособие представляет интерес с точки зрения методически целесообразной организации самостоятельной работы студентов при изучении иностранного языка. В нем нашли отражение полифункциональные способы формирования творческого, поискового, исследовательского умений на основе решения соответствующих лингвистических задач, имеющих основной целью формирования филологически направленного и методически значимого дивергентного мышления будущих учителей иностранного языка. Пособие современно и своевременно. Оно имеет целью заполнить пробел в ряду работ этого жанра, посвященных формированию профессиональной компетентности учителя иностранного языка в педагогическом университете.
ISBN 9785947771004
© Ю. В. Еремин, А. В. Рубцова, 2007 © Оформление ООО «Книжный Дом», 2007
Предисловие
CONTENTS
Предисловие ...................................................... 5 Module 1. FICTION UNIT 1. The man of Property (excerpt). Chapter I. ‘At home’ at old Jolyon’s, John Galsworthy ............................................ 7 Tasks .............................................................. 9 UNIT 2. The man of Property. Chapter III. Dinner at Swithin’s (excerpt), John Galsworthy .......................................... 17 Tasks ............................................................ 18 UNIT 3. Rain (excerpt). W. Somerset Maugham ... 23 Tasks ............................................................ 24 UNIT 4. In the Wet (excerpt), Nevil Shute .......... 26 Tasks ............................................................ 27 UNIT 5. The Death of a Hero (excerpt), R. A. Aldington ............................................. 32 Tasks ............................................................ 33 UNIT 6. In a season of calm weather (excerpt I), Ray Bradbury .............................................. 39 Tasks ............................................................ 40 UNIT 7. In a season of calm weather (excerpt II), Ray Bradbury .............................................. 43 Tasks ............................................................ 43 UNIT 8. First snow (excerpt), J.