E-Book Overview
Em 'Sabedoria Incomum', Capra registra sua própria odisseia intelectual e a revolução de uma nova consciência através de discussões vivas com muitas das mentes mais influentes deste século. Aqui estão Werner Heisenberg R.D.Laing, Gregory Basteson, Geoffrey Che, Hazel Henderson, Alan Watts, Krishnamurti, Indira Gandhi, e outros lideres dinâmicos de áreas tão diversas quanto terapia familiar, psiquiatria, futurologia, medicina, antropologia e oncologia. Todos se expressam através da posição de destaque conquistada graças ao que realizam em suas respectivas áreas, fornecendo perspectivas, multidisciplinares fascinantes, demonstrando o estado atual da consciência humana e definido um caminho para o progresso futuro.
E-Book Content
Fritjof Capra
Sabedoria incomum Conversas com pessoas notáveis
Tradução CARLOS AFONSO MALFERRARI
EDITORA CULTRIX São Paulo 1995
Título do original: Uncommon Wisdom Conversations with Remarkable People Copyright © 1988 by Fritjof Capra.
Edição brasileira: Edição: 10ª – Ano: 1995.
Direitos de tradução para o Brasil adquiridos com exclusividade pela EDITORA CULTRIX LTDA. Rua Dr. Mário Vicente, 374 - 04270 - São Paulo, SP - Fone: 272-1399 que se reserva a propriedade literária desta tradução. Impresso nas oficinas gráficas da Editora Pensamento.
Agradecimentos Mais que qualquer outro livro, é óbvio que este não poderia ter sido escrito sem a inspiração e o apoio dos muitos homens e mulheres notáveis mencionados em suas páginas, e de muitos outros que não chegam a ser citados. Eu gostaria de expressar a todos a minha mais profunda gratidão. Agradeço também a minha família e a meus amigos por suas leituras críticas de diversas partes do manuscrito, especialmente minha mãe, Ingeborg Teuffenbach, por suas valiosas sugestões editoriais, e minha esposa, Elizabeth Hawk, por me ajudar a aprimorar o texto à medida que ia sendo escrito. Finalmente, gostaria de agradecer a meus editores na Simon and Schuster — Alice Mayhew, John Cox e Debra Makay — por sua magnífica e sensível edição final do texto.
Índice Prefácio ...................................................................................9 1. Uivando com os lobos ..................................................... 13 Werner Heisenberg — J. Krishnamurti 2. Fundamento nenhum ....................................................... 41 Geoffrey Chew 3. O padrão que une ............................................................ 59 Gregory Bateson 4. Nadando no mesmo oceano ........................................... 75 Stanislav Gr of — R. D. Laing 5. A busca de equilíbrio ..................................................... 123 Carl Simonton — Margaret Lock 6. Futuros alternativos ....................................................... 169 E. F. Schumacher — Hazel Henderson 7. Os diálogos de Big Sur .................................................. 215 Gregory Bateson, Antonio Dimalanta, Stanislav Grof, Hazel Henderson, Margaret Lock, Leonard Shlain, Carl Simonton 8. Uma qualidade especial de sabedoria .......................... 255 Indira Gandhi Bibliografia ........................................................................... 271 [7] Observação do digitador da obra: O número que aparece entre barras [x] remete o leitor ao número da página do livro impresso.
Prefácio
Em abril de 1970, recebi meu último pagamento referente a pesquisas na física teórica das partículas. Desde então tenho continuado essas pesquisas em diversas universidades norteamericanas e européias, mas não foi possível persuadir nenhuma delas para me oferecer apoio financeiro. O motivo dessa falta de apoio é que a partir de 1970 minhas pesquisas no campo da física, ainda que constituindo parte essencial de meu trabalho, passaram a ocupar apenas uma parcela relativamente pequena de meu tempo. Venho ded