E-Book Content
WERNER HEISENBERG
Der Teil und das Ganze Gespräche im Umkreis der Atomphysik
Scanned by Tias 1 ba
ISBN 3-492-03080-7 6. Auflage, 57. -60. Tausend 1986 (1. Auflage, 1. -4. Tausend dieser Ausgabe) © R. Piper & Co. Verlag, München 1969 Gesetzt aus der Linotype-Janson-Antiqua Druck und Bindung: Clausen & Bosse, Leck Printed in Germany Meiner Frau gewidmet
PIPER MÜNCHEN ZÜRICH
Inhaltsverzeichnis Vorwort............................................................................................................................................ 9 1. Erste Begegnung mit der Atomlehre (1919-1920)............................................................................. 11 2. Der Entschluß zum Physikstudium (1920)........................................................................................ 29 3. Der Begriff »Verstehen« in der modernen Physik (1920 bis 1922)..................................................... 45 4. Belehrung über Politik und Geschichte (1922-1924).......................................................................... 66 5. Die Quantenmechanik und ein Gespräch mit Einstein (1925-1926)..................................................... 85 6. Aufbruch in das neue Land (1926-1927).......................................................................................... 101 7. Erste Gespräche über das Verhältnis von Naturwissenschaft und Religion (1927).............................. 116 8. Atomphysik und pragmatische Denkweise (1929)............................................................................ 131 9. Gespräche über das Verhältnis zwischen Biologie, Physik und Chemie (1930-1932)........................... 144 10. Quantenmechanik und Kantsche Philosophie (1930-1932)............................................................... 163 11. Diskussionen über die Sprache (1933)........................................................................................... 174 12. Revolution und Universitätsleben (1933)........................................................................................ 195 13. Diskussionen über die Möglichkeiten der Atomtechnik und über die Elementarteilchen (1935-1937)... 213 14. Das Handeln des Einzelnen in der politischen Katastrophe (1937-1941)........................................... 226 15. Der Weg zum neuen Anfang (1941-1945)...................................................................................... 245 16. Über die Verantwortung des Forschers (1945-1950)....................................................................... 262 17. Positivismus, Metaphysik und Religion (1952)................................................................................. 279 18. Auseinandersetzungen in Politik und Wissenschaft (1956 bis 1957).................................................. 296 19. Die einheitliche Feldtheorie (1957-1958)........................................................................................ 312 20. Elementarteilchen und Platonische Philosophie (1961-65)................................................................ 321 Register............................................................................................................................................ 335 Bildnachweis..................................................................................................................................... 336
Vorwort Was nun die Reden betrifft, die... gehalten worden sind, so war es mir als Ohrenzeugen... unmöglich, den genauen Wortlaut des Gesagten im Gedächtnis zu behalten. Daher habe ich die einzelnen Redner so sprechen lassen, wie sie nach meinem Vermuten den jeweiligen Umständen am ehesten gerecht geworden sein dürften, indem ich mich dabei so eng wie möglich an den Gedankengang des wirklich Gesprochenen hielt. Tbukydides Wissenschaft wird von Menschen gemacht. Dieser an sich selbstverständl