Castle

Guías Eyewitness Castillos Insignia de criado con emblema de morera Fichas para jugar de marfil de morsa Ménsula de piedra que muestra a una mujer con un griñón Colador o desnatadora de bronce Peine de hueso Zapatos medievales de cuero Guías Eyewitness Músico medieval tocando la chirimía Castillos Campesino medieval vestido para trabajar en los campos ChRIsToPheR gRAveTT Fotografía de geoFF dAnn Azulejo de cerámica de Tring, Inglaterra Pendiente inglés perteneciente a una criada de un castillo Medallón de plata italiano con el escudo de armas de la familia Cresci Cuchara de plata dorada del siglo xv Ficha de marfil de morsa que muestra una escena de un entierro Cuchillo de mesa de fines del siglo xiv LONDRES, NUEVA YORK, MELBOURNE, MUNICH Y NUEVA DELHI Título original de la obra: Castle Copyright © 1994, © 2002, © 2008 Dorling Kindersley Limited, 80 Strand, Londres WC2R 0RL, Reino Unido Editor del proyecto Phil Wilkinson Editor de arte Jane Tetzlaff Editor principal Simon Adams Editora principal de arte Julia Harris Investigación Céline Carez Investigación iconográfica Kathy Lockley Producción Catherine Semark Fotografía adicional Geoff Brightling, Torla Evans del Museo de Londres, Nick Goodall, Allan Hills y Janet Murray del Museo Británico, Tim Ridley y Dave Rudkin Figura de piedra de San Jorge Edición en rústica Editor principal Andrew Macintyre Editora principal de arte Jane Thomas Editora y recopiladora de referencias Lorrie Mack Editora de arte Rebecca Johns Producción Jenny Jacoby Investigación iconográfica Sean Hunter Diseñador DTP Siu Yin Ho Engaste de cinturón de plata dorada; principios del siglo xiv Edición en español preparada por Alquimia Ediciones, S.A. de C.V Río Balsas 127, primer piso, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500 México, D.F. Los créditos de la página 72 forman parte de esta página. Candelero del siglo xii; norte de Alemania Copyright © 2004 Dorling Kindersley Limited Copyright de la traducción en español © 2004 Dorling Kindersley Limited Derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, ni almacenada en cualquier medio de recuperación, ni transmitida por cualquier forma o cualquier modo, ya sea electrónico, mecánico, de fotocopiado o de grabación, sin la autorización escrita de los titulares de los derechos. ISBN 978-1-4053-2927-9 Catálogo completo en Jarra de barro con cabeza de carnero Contenido 6 ¿Qué es un castillo? 8 Primeros castillos 10 La gran torre 12 Castillo concéntrico 14 Castillos en el Loira 16 Castillos en España 18 Castillos en Alemania 22 La capilla 24 El sitio 26 Hombres y proyectiles 28 Trucos de defensa 30 La guarnición 32 El castillo como prisión 34 Castillos cruzados 36 Castillos en Japón 38 El gran salón 40 La cocina 42 En la mesa 44 El entretenimiento Tazón (o escudilla) flamenco de madera con tapa, del siglo xv 46 Mujeres y niños 48 El señor 50 Telas y textiles 52 En los campos 54 Animales en el castillo 56 Constructores de castillos 58 Los carpinteros 60 Metalistería 62 Ocaso del castillo 64 ¿Sabías que…? 66 ¿Quién es quién? 68 Descubre más 70 Glosario 72 Índice ¿Qué es un castillo? M fortificaciones de la Edad Media aún están en pie en la actualidad, y a veces dominan el paisaje circundante. ¿Por qué se construyeron originalmente y quiénes vivían en ellos? Un castillo era la residencia privada fortificada de un señor. El señor era un rey o un barón menor, pero en cualquier caso, el castillo era un hogar al igual que una fortaleza. Era una señal de señorío, seguro contra las cargas de caballería, que podía res