DELİLİK NEDİR? LACANCI BAKIŞLAR Darian Leader’in Delilik Nedir? kitabıyla başlayan Lacancı Bakışlar dizisi sanattan politika ve felsefeye kadar birçok alanı etkileyen Jacques Lacan’ın psikanaliz kuramını ve bu kuramın uygulamada yarattığı yenilikleri açık, kapsamlı ve sistematik bir şekilde sunmayı amaçlıyor. Lacan cinsellik, özne, dil, arzu ve dürtü gibi temel psikanalitik kavramları derinlemesine ele alarak psikanalizi Freud’dan sonra yeni bir boyuta ulaştırdı. Aynı zamanda tanı, analistin rolü ve analizanın konumu, analizin başlaması ve sonlanmasına kadar bütün terapi uygulamalarında çığır açıcı oldu. Dizinin ikinci kitabı olan Bruce Fink’in A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis’i özellikle teori ve teknik arasındaki bu bağı ele alıyor. Özgür Öğütcen DARIAN LEADER, Londra’da faaliyet gösteren bir psikanalisttir. Centre for Freudian Analysis and Research ve The College of Psychoanalysts – UK üyesidir. Kadınlar Neden Yazdıkları Her Mektubu Göndermezler? (Why do women write more letters than they post?), İş İşten Geçtikten Sonra Verilen Sözler (Promises lovers make when it gets late), Freud’un Dipnotları (Freud’s Footnotes), Mona Lisa Kaçırıldı (Stealing the Mona Lisa) ve Yeni Siyah: Yas, Melankoli ve Depresyon (The New Black: Mourning, Melancholia and Depression) kitaplarının yazarıdır; David Corfield’la birlikte yazdığı İnsanlar Neden Hastalanır? (Why Do People Get Ill?) adlı bir kitabı daha vardır. Roehampton Üniversitesi İnsan ve Hayat Bilimleri Fakültesi’nde onursal misafir profesördür. DARIAN LEADER DELİLİK NEDİR? ÇEVİREN: BARIŞ ENGİN AKSOY LACANCI BAKIŞLAR 1 İngilizce orijinali What is Madness? ilk olarak 2011 yılında Hamish Hamilton tarafından yayımlandı. What is Madness? © Darian Leader 2011 Delilik Nedir? © Encore Nisan 2016 Bu kitabın tüm hakları Encore Yayınları’na aittir. Encore Yayınları Tekrar Yayıncılık Bilişim ve Tic. Ltd. Şti. Sertifika No: 29423 Asmalımescit Mah. Meşrutiyet Cad. No:35/5 34430 Beyoğlu İstanbul
[email protected] www.encorekitap.com ISBN 978-605-9949-41-5 Dizi Editörü: Özgür Öğütcen Yayıma Hazırlayan: Orçun Altun Kapak Resmi: Olivier Richon Kapak Tasarım: Cemal Gürsel Soyel Yine M için Giriş Bundan yıllarca önce, henüz öğrenciyken, bir terapi topluluğunda (therapeutic community) haftada bir gün gönüllü çalışmaya başlamıştım. Aklım fikrim psikanalizdeydi ve psikoza özgü tuhaf fenomenleri daha iyi anlamak istiyordum: okuyup durduğum ama birinci elden hiç tanık olmadığım o halüsinasyonları, hezeyanları (delusion) ve dil aksaklıklarını. Tanıştığım insanların çoğu gayet sakindi, pek bir “çılgınlık” emaresi göstermiyorlardı. Uzun süreli ilaç tedavisinden yorgun düşmüş, kendilerine özgü sessiz bir rutin içinde yaşıyorlardı. Ama içlerinde konuşmaya hevesli bir adam vardı; onunla saatlerce felsefeden, siyasetten ve gündemdeki konulardan söz ediyorduk. Belagatli, aklı başında ve son derece zekiydi; son birkaç yılı psikiyatri hastanelerinde geçirdiğini öğrenince hayret etmiştim. Sohbetlerimiz sırasında, iş çıkışı buluştuğum öğrenci arkadaşlarımdan farklı bir rahatsızlığı varmış gibi görünmüyordu. Muhabbetimiz devam ederken, kadrolu personelden birkaç kişiye bu adamın niye bir terapi topluluğunda yaşadığını, niye ilaç tedavisi gördüğünü sordum. Yanıt olarak karşılaştığım alaycı gülümsemeler bariz bir şeyden, gençlik heyecanıyla açtığım antenlerimin algılamadığı apaçık bir gerçekten haberim bile olmadığına işaret ediyordu. Sahiden de öyleydi. Bundan birkaç ay sonra, bir sohbet esnasında, adını hiç duymadığım bir ülkeden bahsetti. Cehaletime şaşırdıktan sonra beni bilgilendirmeye başladı: aslında İngiltere’de değil, vahşi hayvanların ve bir alay dolusu egzotik tanrının bulunduğu Xamara’da yaşıyordu. Xamara’nın coğrafyasını, tarih