E-Book Content
OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne BULLETIN DES STUPÉFIANTS Volume LVIII. nos1 et 2,2006 Bilan de la situation mondiale concernant le cannabis NATIONS UNIES New York, 2008 PUBLICATION DES NATIONS UNIES N u m é r o de vente: F.08.Xl.10 ISBN 978-92-1 -2481 60-9 ISSN 0251-3706 Sandeep Chawla, rédacteur en chef, Suzanne Kunnen, rédactrice adjointe Office des Nations Unies contre la drogue et le crime Centre International de Vienne B.P. 500 1400 Vienne, Autriche Téléphone: (+43-1) 26060-5799 Fax: (+43-1) 26060-5866 Le Bulletin peut être consulté sur le World Wide Web à l'adresse www.unodc.org/unodden/buIletin~on~narcotics.html. Les opinions exprimées dans les articles publiés dans le Bulletin sont celles de leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement celles du Secrétariat de I'Organisation des Nations Unies. Les désignations utilisées ainsi que la présentation du contenu de la présente publication n'impliquent en aucune façon l'expression d'une quelconque opinion de la part du Secrétariat concernant le statut légal d'un pays, d'un territoire, d'une ville ou d'une zone géographique quels qu'ils soient, ou de ses autorités, ou concernant la position de toute frontière ou délimitation. Le texte publié dans le Bulletin est la propriété des Nations Unies et jouit de la protection des droits d'auteur en accord avec les provisions du Protocole 2 en annexe de la Convention universelle sur les droits d'auteur, concernant l'application de cette Convention aux travaux de certaines organisations internationales. Le Bulletin des stupéfiants est une publication des Nations Unies qui paraît régulièrement depuis 1949. Elle est publiée dans les six langues officielles des Nations Unies: l'arabe, le chinois, l'anglais, le français, le russe et l'espagnol. Le Bulletin a pour objet de renseigner la communauté internationale sur l'évolution en matière de contrôle des drogues aux niveaux local, national, régional et international. En 1999, l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) (alors Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues) a publié un numéro double spécialement orienté sur le cannabis. Ces publications, volumes XLIX et LI 1997/1998, contenaient des articles traitant des progrès récents en matière de recherche sur cette drogue. Près de dix ans plus tard, il est clair que le marché du cannabis, le plus vaste des marchés de drogues illicites, reste mal connu et sous-documenté. Dans le cas du cannabis, contrairement aux autres drogues illicites à base de plantes, l'inspection de toutes les cultures éveillant des soupçons s'est révélée inapplicable jusqulà présent. Par ailleurs, l'abus du cannabis est si répandu qu'en dépit d'efforts considérables aux niveaux national et international, il est très difficile à évaluer. En conséquence, la seule évaluation de ce marché à partir de la littérature officielle ou scientifique ne peut en fournir qu'une perspective limitée. Cependant, le cannabis est une drogue consommée dans un contexte culturel et social spécifique. Cette culture a donné lieu à une quantité de littérature "grise" qui, lorsqu'elle est utilisée en complément de la littérature scientifique, peut contribuer à élaborer un bilan complet de la situation mondiale concernant le cannabis. Ainsi, bien que la littérature grise ne fasse pas partie des évaluations scientifiques conventionnelles, elle apporte une aide certaine pour remédier à une carence incontestable de connaissances, qui freine notre compréhension du marché du cannabis. Une version plus courte de cet article exhaustif a été publiée dans le World Drug Report 2006.* Parmi les recherches informant le présent rapport, certaines ont été entreprises en réponse et conformément à la résolution 59/160 en date du 20 décembre 2004 de l'Assemblée générale, qui a demandé à llONUDC de préparer u