E-Book Overview
В книге Н. Хомский попытался проследить в трудах языковедов и философов прошлого идеи, сходные с положениями разработанной им теории трансформационной порождающей грамматики
E-Book Content
Ноам ХОМСКИЙ Профессор отделения лингвистики и философии Массачусетского технологического института Фотография из книги: Chomsky N. On Nature and Language. Cambridge University Press, 2002
История лингвофилософской мысли Noam Chomsky Institute Professor at the Department of Linguistics and Philosophy, Massachusetts Institute of Technology
CARTESIAN LINGUISTICS A CHAPTER IN THE HISTORY OF RATIONALIST THOUGHT Harper & Row, Publishers New York and London 1966
H. Хомский
КАРТЕЗИАНСКАЯ ЛИНГВИСТИКА Глава из истории рационалистической мысли Перевод с английского и предисловие Б. П. Нарумова
ББК 81.2я44 Хомский Ноам Картезианская лингвистика. Глава из истории рационалистической мысли:
Пер. с англ. / Предисл. Б. П. Нарумова. — М.: КомКнига, 2005. — 232 с. (История лингвофилософской мысли.) ISBN 5-484-00181-1 В настоящей книге выдающийся американский лингвист Ноам Хомский попытался проследить в трудах языковедов и философов прошлого идеи, сходные с положениями разработанной им теории трансформационной порождающей грамматики. С этой целью он обратился к лингвофилософской рационалистической традиции XVII-XVIII вв., незаслуженно, по его мнению, забытой. Обильно цитируя сочинения Р.Декарта и Ж.деКордемуа, Дж. Хэрриса и Р. Кедворта, братьев Шлегелей и В. фон Гумбольдта, а также других мыслителей Франции, Германии и Англии, Хомский создает целостное представление о главных особенностях рационалистического подхода к языку, основы которого были заложены еще в античности. Знаменитый труд Хомского был переведен на многие языки и вызвал в свое время бурную полемику в научной печати; его русский перевод, несомненно, будет воспринят с интересом лингвистами,