E-Book Overview
Вероватно се ни за једну књигу из ове генерације не може рећи да је тако снажно утицала на наш интелектуални и духовни живот као што је то "Пут којим се ређе иде". У Сједињеним државама и Канади продата је у више од 7 милиона примерака, преведена је на више од 23 језика, а више од једне деценије присутна је на бестселер листи "Њујорк тајмса", чиме је ушла у својеврсну историју издаваштва. Писана језиком који не познаје временске границе у разумевању, ова књига омогућава нам да истражимо природу љубавних односа, водећи нас ка новој животној испуњености и спокојству. Помаже нам да уочимо и разликујемо зависност од љубави, постанемо осећајнији родитељ, и коначно, откријемо сопствени идентитет. Путовање духовног раста представља веома дуг и сложен процес који траје читавог живота. Идеје изнете у овој књизи већим делом проистичу из свакодневног клиничког рада са пацијентима који су се трудили да избегну или достигну више нивое зрелости. Живот је тежак, дуготрајан пут духовног сазревања, каже Пек у чувеној уводној реченици своје књиге. Намера му није да уплаши своје читатеље већ да их врло нежно води кроз тежак и болан процес промене према вишем степену саморазумевања, комбинујући снажну психолошку проницљивост и дубоку духовност.
E-Book Content
www.balkandownload.org
PREDGOVOR Ideje koje su ovde iznesene proističu većinom iz svakodnevnog kliničkog rada sa pacijentima, koji su se trudili da izbegnu ili dostignu sve više nivoe zrelosti. Posledica ovoga je to da knjiga sadrži delove mnogih autentičnih istorija bolesti. Poverljivost je od suštinskog značaja za psihijatrijsku praksu, tako da su u opisima slučajeva izmenjena imena i drugi podaci da bi se sačuvala anonimnost pacijenata, a da se pri tome ne poremeti suštinska realnost našeg međusobnog iskustva. Zbog kratkoće prezentacije pojedinih slučajeva, neizbežno je došlo do nekih manjih odstupanja. Psihoterapija je retko kad kratak proces. Ali, pošto sam se zbog potrebe usredsredio na ključne tačke svakog slučaja, čitalac može ostati u uverenju da je proces jasan i dramatičan. Drama je prava, a jasnoća se eventualno može postići, ali treba imati na umu da su u interesu lakšeg čitanja izostavljeni dugi periodi konfuzije i frustracije koji su neizbežni kod terapije. Takođe bih želeo da se izvinim zbog toga što su sve reference na Boga, kako je to tradicionalno rađeno, u muškom rodu, ali to sam učinio u interesu jednostavnosti, pre nego zbog strogog pridržavanja koncepta o polu. Kao psihijatar, osećam da je neobično važno na početku pomenuti dve pretpostavke koje podvlače ovu knjigu. Jedna je ta da ja ne pravim razliku između svesti i duha, a time ni razliku između procesa dostizanja duhovnog i mentalnog rasta. Oni su jedno te isto. Druga pretpostavka je da je ovaj proces složen, zadatak koji traje čitavog života. Ako psihoterapija treba da pruži značajnu pomoć procesu mentalnog i duhovnog sazrevanja, ona ne može predstavljati brzu ili jednostavnu proceduru. Ja ne pripadam ni jednoj određenoj školi psihijatrije ili psihoterapije. Nisam jednostavno frojdovac, jungovac, adlerovac, bihejviorista, ili geštaltista. Ne verujem u postojanje jednostavnih, lakih odgovora. Verujem da skraćeni oblici psihoterapije mogu pomoći i ne treba ih zanemarivati, ali je pomoć koju pružaju neizbežno površna. Putovanje duhovnog rasta je veoma dugo. Želeo bih da se zahvalim onim svojim pacijentima koji su mi omogućili da ih pratim na većem delu njihovog putovanja. Njihovo je putovanje bilo i moje, i veliki deo onoga što je ovde prezentovano, naučili smo zajedno. Zahvalio bih se i mnogobrojnim učiteljima i kolegama. Najvažnija među njima je moja žena Lili. Toliko toga mi je pružila da je teško odvojiti njenu ličnost supruge, roditelja, psihoterapeuta, uopšte, njenu individualnost od moje sopstvene.
I DEO DISCIPLINA Problemi i bol Život je težak. Ovo je velika istina. Jedna od najvećih. Ovo je veli