E-Book Content
Erwin Koppen
Dekadenter Wagneristnus
de Gruvter
NUNC COCNOSCO EX PARTE
THOMASJ.'BATA LIBRARY TRENT UNIVERSITY
Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation
https://archive.org/details/dekadenterwagnerOOOOkopp
Komparatistische Studien Band 2 Dekadenter Wagnerismus
Komparatistische Studien Beihefte zu „arcadia“ Zeitschrift für Vergleichende Literaturwissenschaft
Herausgegeben von Horst Rüdiger
Band 2
Walter de Gruyter • Berlin • New York 1973
Dekadenter Wagnerismus Studien zur europäischen Literatur des Fin de siede
von Erwin Koppen
w DE
G Walter de Gruyter • Berlin • New York 1973
ISBN 3 11 004388 2 Library of Congress Catalog Card Number 73-75 488 Copyright 1973 by Walter de Gruyter & Co., vormals G. J GösAen’sAe Verlagshandlung — J. Guttentag, Verlagsbuchhandlung — Georg Reimer — Karl J. Trübner Veit & Comp., Berlin 30 Printed in Germany. Alle Redite des Nachdrudts, der Übersetzung, der photomechanisdien Wiedergabe und der An¬ fertigung von Mikrofilmen — auch auszugsweise — Vorbehalten. Satz und Drude: Saladrudc, 1 Berlin 36
Danksagung Die Deutsche Forschungsgemeinschaft unterstützte die Arbeit an diesen Unter¬ suchungen durch ein zweijähriges Habilitationsstipendium sowie durch mehrere Reise¬ stipendien, die es dem Verfasser ermöglichten, auch die Bestände einiger großer Bibliotheken des Auslands zu nutzen. Horst Rüdiger, Inhaber des Lehrstuhls für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Bonn und Herausgeber der Reihe „Komparatistische Studien“, hat diese Arbeit durch bibliographische Hinweise, wertvolle Detailkritik und nicht zuletzt durch anregende wissenschaftliche Gespräche gefördert. Meine Frau hat in allen Stadien der Entstehung dieses Buchs, insbesondere bei der Reinschrift des Manuskripts und der Herstellung des Drucks, zeitraubende und mühevolle Detailarbeit auf sich genommen. Beim Schreiben des Manuskripts halfen außerdem Frau Christa Behrens und Frau Irmgard Schramm, beim Lesen der Korrek¬ turen Frau Lisa Rüdiger, beim Anfertigen des Registers Frau Maria Moog-Grünewald und meine Tochter Uta. Ihnen allen sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Mainz-Marienborn, im März 1973 Erwin Koppen
Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung.
1
TEIL A
Vorbetrachtungen.
5
KAPITEL A I
Untersuchungen zu Geschichte und Bedeutung des Terminus
7
Von der «laudatio temporis acti> zur Decadence. 14 «Decadence» und «decadents» in den 80er Jahren.32 Gegen den Strich.36 Dekadente Sprache und symbolistische Poetik.42 Deutsche Zeugnisse .47 Englische Zeugnisse .53 «Decadenza» und in Italien.58 Versuch eines Fazits 63 Das dekadente Syndrom .66 KAPITEL A II
Einführung in den europäischen Wagnerismus.69 Zum ,Wagner-Image' .69 Literarische Wagner-Rezeption und Wagnerismus.71 Der Wagnerismus der Revue Wagnerienne.74 Wagnerismus in Frankreich, England und Italien.78 Deutscher Wagnerismus.82 Dominanten des Wagnerismus.85 Dekadenter Wagnerismus.88 TEIL B
Das literarische Erscheinungsbild des dekadenten Wagnerismus.91 KAPITEL B I
Erotisches : Venusberg und .93 Decadence und Libertinage .93 Die Sexualität des dekadenten Helden.97 Weitere Beispiele dekadenter Sexualität.108 Der «wollüstige» Wagner .115 Tannhäuser bei Baudelaire, Huysmans und anderen.124 Beardsleys Venus and Tannhäuser.134 Die «bräutliche Schwester» bei Wagner, Thomas Mann und Eiemir Bourges . . 144 Catulle Mendes’ Zo’har.160 KAPITEL B II
Liebestod (Romantik — Tristan — Decadence).165 Decadence und Romantik: Zeugnisse und Forschungen.165 Der romantische Liebestod.172 Luxuria und Tod.177 Wagners Tristan bei Thomas Mann.184 Wagners Tristan in Moores Evelyn Innes und D’Annunzios Trionfo della Morte 195 Dekadent