E-Book Overview
Предлагаемая читателю книга посвящена одному из двух основных направлений буддизма махаяны - читтаматре. На основании анализа ряда основополагающих текстов этой школы («Тримшика», «Мадхьянта-вибхага», «Трисвабхава-нирдеша», «Вимшака>> и т.д.), автор восстанавливает метафизическую структуру читтаматры и показывает, что именно данное учение в наибольшей степени может претендовать на роль философского базиса буддийской тантры. Значительная часть работы посвящена критическому анализу воззрения мадхьямика-прасангики, господствующее положение которой в тибетском буддизме стало причиной искажённого понимания тибетцами взглядов читтаматринов. К исследованию прилагается перевод соответствующих читтаматринских трактатов, а также комментариев и автокомментариев к ним таких известных мыслителей как Васубандху, Стхирмати и Сюан Цзан. Наиболее важные с философской точки зрения места переведённых текстов снабжены подробным комментарием автора данной книги.
E-Book Content
Читтаматра Миф и реальность
Weieu 200§
ББК:
86.39
Александр Орлов. Читтаматра: миф и реальность. М. Шечен
2005 - 594 стр.
Переводы
-
Редактор
-
Д. У стьянцев
А. Орлов
Предлагаемая читателю книга посвящена одному из двух ос
новных направлений буддизма махаяны
-
читтаматре. На основании
анализа ряда основополагающих текстов этой школы («Тримшика», «Мадхьянта-вибхага», «Трисвабхава-нирдеша», «Вимшака>> и т.д.),
автор восстанавливает метафизическую структуру читтаматры и по казывает, что именно данное учение в наибольшей степени может
претендовать на роль философского базиса буддийской тантры. Зна чительная часть работы посвящена критическому анализу воззрения мадхьямика-прасангики, господствующее положение которой в ти
бетском буддизме стало причиной искажённого понимания тибетца ми взглядов читтаматринов.
К исследованию прилагается перевод соответствующих читта матринских трактатов, а также комментариев и автокомментариев к
ним таких известных мыслителей как Васубандху, Стхирмати и
Сюан Цзан. Наиболее важные с философской точки зрения места пе реведённых текстов снабжены подробным комментарием автора данной книги.
ISBN 5-93980-013-0
©
ЦБИ Шечен,
2005
Эта kниzа посfяиgаетсл моей люtiимоd J/сене 1-iат;ал;ии1 беJ
8Jохно8мю11fеd пoMOJJJU komofod она ниkoiJa не бша бu написана.
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие
................................................................................... 6
Дмитрий Устьянцев. История Читтаматры .................................
13
Александр Орлов. Читтаматтра: миф и реальность
................................ 39
Введение
......................................................................................... 40
ЧАСТЬ
О ПРИРОДЕ
1.
МАДХЬЯМИКА-ПРАСАНГИКИ
.................................................. 69
1.1.
Основные положения учения прасангиков о пустоте ........... 69
1.2.
Шуньявада Нагарджуны как переходный этап от
реализма раннего буддизма к читтаматре ............................... 82
1.3. О рассудочной природе относительного .............................. 86 1.4. Абсолютная истина прасангиков .......................................... 96 1.5 Проблема обоснования в рамках философии прасангики традиционных буддийских воззрений о карме.
Об относительной истине прасангиков
1.6.
Прасангика как метод
ЧАСТЬ
11.
ЧИТТАМАТРА
................................. 134 .......................................................... 164
...........................................