Derechos Ancestrales. Justicia En Contextos Plurinacionales

Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page i Derechos Ancestrales Justicia en Contextos Plurinacionales Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page ii Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page iii SERIE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS NEOCONSTITUCIONALISMO Y SOCIEDAD Derechos Ancestrales Justicia en Contextos Plurinacionales Carlos Espinosa Gallegos-Anda y Danilo Caicedo Tapia Editores Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page iv Néstor Arbito Chica Ministro de Justicia y Derechos Humanos Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Av. Amazonas y Atahualpa Edif. Anexo al Ex Banco Popular Telf: (593-2) 2464 929, Fax: 2469 914 www.minjustica-ddhh.gov.ec Equipo de Apoyo Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Ramiro Ávila Santamaría María Paz Ávila Tatiana Hidalgo Rueda Jorge Vicente Paladines Nicole Pérez Ruales Carolina Silva María Belén Corredores Corrección de Estilo: Miguel Romero Flores (09 010 3518) ISBN: 978-9978-92-774-8 Derecho de autor: 032358 Imprenta: V&M Gráficas (02 3201 171) Quito, Ecuador, 2009 1ra. edición: diciembre de 2009 Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page v Contenido Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vii Néstor Arbito Chica, Ministro de Justicia y Derechos Humanos Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix Carlos Espinosa Gallegos-Anda y Danilo Caicedo Tapia, Editores I. Justicia indígena: reconocimiento y matices Derechos de las minorías en filosofía política y el derecho internacional..........................................................................3 Will Kymlicka Herencia, recreaciones, cuidados, entornos y espacios comunes y/o locales para la humanidad, pueblos indígenas y derechos humanos ...................................................33 David Sánchez Rubio El relativismo cultural desde la perspectiva de la niñez indígena y la Convención de los Derechos de los Niños ........................................65 Ramiro Ávila Santamaría Justicias y desprotección a mujeres indígenas contra la violencia. Posibilidades de interculturalidad............................................................75 Judith Salgado Álvarez Consideraciones acerca del reconocimiento del pluralismo cultural en la ley penal .....................................................99 Eugenio Raúl Zaffaroni II. Pluralismo jurídico y justicia intercultural La Jurisdicción especial indígena ...........................................................125 Esther Sánchez Botero e Isabel Cristina Jaramillo Presentacion.qxp:Maquetación 1 03/12/09 16:04 Page vi Los caminos de la justicia intercultural..................................................175 Luis Fernando Ávila Linzán Justicias ancestrales analogías y disanalogías entre sistemas jurídicos concurrentes.....................................................219 Diego Zambrano Álvarez La Autonomía jurídica y jurisdiccional en Colombia ............................251 Juan Montaña Pinto Los caminos de la descolonización por América Latina: jurisdicción indígena originaria campesina y el igualitarismo plurinacional comunitario.........................................297 Idón Moisés Chivi Vargas Perspectivas sobre justicia indígena en la jurisprudencia anglosajona: casos paradigmáticos de Estados Unidos, Nueva Zelanda y Canadá.......................................................................357 Carlos Espinosa Gallegos-Anda III. Perspectiva de la justicia indígena en el Ecuador El Estado plurinacional e intercultural en la Constitución ecuatoriana de 2008.........................................................389 Agustin Grijalva El Derecho indígena en el contexto constitucional