E-Book Overview
Depuis quelques années, la réflexion sur la place et les usages du livre dans la société médiévale s’est considérablement renouvelée, dans ses méthodes comme dans ses objectifs. L’étude des pratiques de lecture au sein de lectorats socialement déterminés s’impose désormais comme l’un des courants les plus dynamiques dans l’historiographie relative aux livres et aux bibliothèques médiévales. Les dix contributions rassemblées dans ce volume s’inscrivent dans ce champ de la recherche. Historiens et philologues y abordent cette thématique de manière plurielle mais complémentaire. Sont tantôt privilégiés les rapports au livre et à la lecture, que ce soit dans le monde monastique, au sein des circuits humanistes ou en milieu curial ; tantôt l’identification du lectorat et des usages de tel ou tel texte ou ensemble de textes : chansons de geste, bibles portatives, recueils d’exempla…
Xavier Hermand est professeur d’histoire médiévale à l’Université de Namur.
Étienne Renard est chargé de cours en histoire médiévale à l’Université de Namur.
Céline Van Hoorebeeck est conservatrice à la Bibliothèque universitaire Moretus Plantin de l’Université de Namur.
E-Book Content
Lecteurs, lectures et groupes sociaux au Moyen Âge
Texte, Codex & Contexte XVII
Directrice de collection: Tania Van Hemelryck Comité scientifique: Bernard Bousmanne Jacqueline Cerquiglini-Toulet Giuseppe Di Stefano Claude Thiry
Lecteurs, lectures et groupes sociaux au Moyen Âge Actes de la journée d’étude organisée par le Centre de recherche “Pratiques médiévales de l’écrit” (PraME) de l’Université de Namur et le Département des Manuscrits de la Bibliothèque royale de Belgique, Bruxelles, 18 mars 2010
Sous la direction de Xavier Hermand, Étienne Renard et Céline Van Hoorebeeck
H
F
Illustration de couverture: Bruxelles, KBR, 9015, fol. 348v. Saint Augustin, De civitate Dei, trad. française de Raoul de Presles. Pays-Bas méridionaux, vers 1445-1450. © 2014, BREPOLS PUBLISHERS n.v., TURNHOUT, BELGIUM All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher.
D/2014/0095/118 ISBN 978-2-503-55043-5 (printed) ISBN 978-2-503-55046-6 (online) Printed on acid-free paper
Table des matières
Avant-propos Chiara Ruzzier Qui lisait les bibles portatives fabriquées au XIIIe siècle ?
7
9
Nicolas Louis Essaimage et usages du Bonum universale de apibus de Thomas de Cantimpré
29
Xavier Hermand Lecture personnelle et copie individuelle dans le monde monastique à la fin du Moyen Âge
57
Élisabeth Terlinden Réformes, scriptoria et bibliothèques au bas Moyen Âge : le cas de Saint-Laurent de Liège
79
Céline Van Hoorebeeck Du livre au lire. Lectures et lecteurs à l’épreuve des catégorisations sociales
123
Michiel Verweij De Brugse scholaster Johannes Fevynus (1490-1555), lezer van Erasmus
133
Maria Careri et Giovanni Palumbo Pratiques de « lecture » des chansons de geste : le cas de la Chanson d’Aspremont
147
Paolo Di Luca Lettura e rilettura di un testimone della Chanson d’Aspremont : il caso del ms. Ch (Cologny, Fondation Bodmer, Cod. Bodmer 11) Tania Van Hemelryck Du livre lu au livre écrit. La lecture et la construction de l’identité auctoriale à la fin du Moyen Âge Donatella Nebbiai Lecteurs, bibliothèques et société. Observations pour un premier bilan
169
185
195
Avant-propos
Depuis quelques années, la réflexion sur la place et les usages du livre dans la société médiévale s’est considérablement renouvelée, dans ses