E-Book Overview
Москва 2013, 68 стр.
МОД «Движение против рака» при поддержке НП «Равное право на жизнь»Мы написали эту книгу, чтобы вам было с кем поговорить. Мы прекрасно понимаем, какие вопросы вы задаете себе. Многие участники Движения против рака, прошедшие через лечение рака молочной железы или все еще идущие к выздоровлению, испытывали те же страхи и сомнения. В этой книге мы отвечаем на вопросы. Просто, честно и понятно. И еще: для нас важны ваши чувства, поэтому мы говорим о них. Лечение рака молочной железы – теперь это часть нашей и вашей жизни. Болезнь тяжела и опасна, исход ее не предопределен. Если серьезно отнестись к лечению, выполнять назначения врача, тогда шансы вылечиться полностью, продлить жизнь на годы очень высоки. Так давайте разберемся вместе, что с нами происходит и что нам делать, чтобы с этим справиться. Писать книгу нам помогали врачи-онкологи, психологи, юристы и пациентки, победившие рак.Диагноз Операция Послеоперационная терапия Побочные эффекты терапии Советы юриста Паллиативная помощь Реабилитация Онкологический словарь
E-Book Content
МОД «Движение против рака» при поддержке НП «Равное право на жизнь» организуют
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ОНКОЛОГОВ И ОНКОГЕМАТОЛОГОВ федеральная горячая линия
8 800 200 2 200 по России звонок бесплатный www.ravnoepravo.ru www.rakpobedim.ru
Ш К О Л А
П А Ц И Е Н ТО В
РАК МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ
Москва 2013
Оформление серии И. Голыженкова Рисунки А. Галкина
Цыбульская М.В. Рак молочной железы. – М., 2013.
Благодарим за помощь в подготовке Л. Звереву, И. Морковкину, А. Петровского.
© Движение против рака
Çà÷åì ìû íàïèñàëè ýòó êíèãó? Мы написали эту книгу, чтобы вам было с кем поговорить. Мы прекрасно понимаем, какие вопросы вы задаете себе. Многие участники Движения против рака, прошедшие через лечение рака молочной железы или все еще идущие к выздоровлению, испытывали те же страхи и сомнения. В этой книге мы отвечаем на вопросы. Просто, честно и понятно. И еще: для нас важны ваши чувства, поэтому мы говорим о них. Лечение рака молочной железы – теперь это часть нашей и вашей жизни. Болезнь тяжела и опасна, исход ее не предопределен. Если серьезно отнестись к лечению, выполнять назначения врача, тогда шансы вылечиться полностью, продлить жизнь на годы очень высоки. Так давайте разберемся вместе, что с нами происходит и что нам делать, чтобы с этим справиться. Писать книгу нам помогали врачи-онкологи, психологи, юристы и пациентки, победившие рак.
СОДЕРЖАНИЕ I
ДИАГНОЗ
Ïî÷åìó ñî ìíîé ýòî ïðîèçîøëî? стр. 6 II
ОПЕРАЦИЯ
×åãî æäàòü îò îïåðàöèè? стр. 20 III
ПОСЛЕОПЕРАЦИОННАЯ ТЕРАПИЯ
Çà÷åì ìíå íóæíà òåðàïèÿ? стр. 28 IV
ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ ТЕРАПИИ
×åãî æäàòü îò õèìèîòåðàïèè? стр. 38
СОДЕРЖАНИЕ V
СОВЕТЫ ЮРИСТА
×òî äåëàòü, åñëè íåò ëåêàðñòâ? стр. 44 VI
ПАЛЛИАТИВНАЯ ПОМОЩЬ
Åñëè ëå÷åíèå íå ïîìîãëî стр. 52 VII
РЕАБИЛИТАЦИЯ
Êàê æèòü äàëüøå? стр. 54 VIII
ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ стр. 60
Д И А Г Н О З
I
Д И А Г Н О З
I
8
П О Ч Е М У
СО
М Н О Й
Э ТО
П Р О И З О Ш Л О ?
Ïî÷åìó ñî ìíîé ýòî ïðîèçîøëî? Факторы, которые могли привести к возникновению рака «Почему я?» – вопрос возникает неизбежно и преследует с того самого момента, как вы услышали диагноз… В чем причина предательства собственного организма? Те, кто следил за здоровьем, соблюдал диету, не курил, не пил и бегал по утрам, чувствуют себя особенно жестоко обманутыми. Как же так?! Некоторые начинают вспоминать свою жизнь и находят в прошлом чтото такое, за что они «заслужили» наказание. Они воспринимают свою болезнь ка