12 подвигов геракла. мифы древней греции

А�� HAAUATI> П�А�ИГ�� Г�I>АIl АI>��Н�И ГI>�UИИ •••• {�: •• •• О б раб отка В. В. У сп е н с к о г о Л. В. У сп е н с к о г о ХУДОЖ Н И К С. Б О Р ДЮГ ИЗДАТЕЛЬСТВО «МАЛЫШ» МОСКВА 1993 В этой книге собраны легенды глубокой древности. Сложены они древними греками ещё в те далёкие вре­ мена, когда люди только начинали изучать окружающий их мир, только приступали 1f его исследованию и объяснению. Соединяя правду и вымысел, придумывали они и рас­ сказывали удивительные истории. Так сложилось множе­ ство преданий о богах, героях и фантастических сущест­ вах- преданий, наивно объясняющих устройство мира и судьбы людей. Эти предания мы называем греческим сло. вом «МИфЫ>>.. Бесконеч_но давно, две с половиной тысячи лет тому назад, греческие дети, сидя на тёплом песке у городских ворот или на каменных плитах храмов, слушали, как на­ распев, пощипывая в лад струны тихой кифары, слепые певцы-рапсоды начинали эти удивительные повествования: СЛУШАйТЕ, ДОБРЫЕ ЛЮДИ, ПРО ТО, ЧТО СВЕР­ ШИЛОСЬ КОГДА-ТО! .. � > РОЖДЕНИЕ ГЕРАКЛА а несколько лет до того времени, как в шумном Иолке вероломно овладел царским прееталом коварный Пе­ лий, дивные дела совершились на другом конце греческой земли­ там, где среди гор и долин Арголиды лежал древний город Ми­ кены. Жила в этом городе в те дни девушка, по имени Алкмена. Она была так прекрасна, что, встретив её на своём пути, люди останавливались и в безмолвном удивлении смотрели ей вслед. Она была столь умна, что самые мудрые старцы порою вопро­ шали её и дивились её разумным ответам. Она была так добра, что пугливые голуби из храма Афродиты, не дичась, опускались, чтобы ворковать у неё на плечах, а соловей Филомела пел по ночам свои звонкие песни у самой стены её дома. И, слыша, как он поёт среди розовых кустов и виноградных лоз, люди говорили друг другу: «Смотрите! Сам Филомела славит красоту Алкмены и удивляется ей!» Беззаботно росла Алкмена в отеческом доме и даже не думала, что ей придётся когда-нибудь покинуть его. Но судьба судила иначе... Однажды в городские ворота Микен въехала запылённая колес­ ница. Высокий воин в блестящих доспехах правил четвёркой усталых коней. Это отважный Амфитрион, брат аргосекого царя Сфенела, приехал в Микены искать себе счастья. Услышав грохот колёс и храп коней, Алкмена вышла на крыль­ цо своего дома. Солнце садилось в этот миг. Червонным золотом рассьшались его лучи по волосам прекрасной девушки, пурпуровым блеском окутали её всю. И как только Амфитрион увидел её на крыльце у двери, он забыл всё на свете. 5 - Куда я поеду дальше и зачем ? - сказал он сам се б е.­ В от передо м но й стоит мо ё счас т ье. Н е прошл о и н ескол ьких д н е й , как А м ф ит р ион отп р а в и лся к отцу Алкмены и стал просить его выдать дочку за него замуж . Узнав, кто тако й этот молодо й вои н , старик не стал возраж ать ему. В есело и шум но отпр аздновал и микенцы бр ачн ы й п ир , а потом А м ф итрион посадил жену на пышно украше н ную колесницу и ув ё з е ё из М икен . Н о о н и не поехали в родно й город А м ф итриона­ А ргос : туда ему нельзя б ыло возвра щаться. Н е так да вно на охоте он нечаянно у б ил копьё м своего племя н ­ ника Электрия, сына старого царя Сфенел а. Разгневанны й Сфен ел прогнал брата из своих владе н и й и запретил при ближаться к ар­ госским стенам . О н горько опл аки в ал поги б шего сына и мол ил б о­ гов, что б ы они посл али ему ещ ё одного ре бё нка . Н о б оги оста ва ­ лись глухи к его моль б