E-Book Overview
Одеса: Астропринт, 2006.
Вступ. Теоретико_методологічні основи дослідження. Характер відтворення жанрових форм. Містерії і трагедії в українській драматургії (кінець XIX — початок XX ст.). Спроба реконструкції жанрових ознак і естетичних вимог містері. Рецепція метажанру трагедії. Пародійна стилізація містерії і трагедії. Деструктивні процеси та жанрові зміни в українській драмі і мелодрамі кінця XIX — початку XX століть. Мелодраматизація історичної драми. Жанрові аспекти адаптації романно-повістевого сюжету в українській мелодрамі. Психологізація мелодрами і проблема жанрового поліфонізму. Динаміка жанрових начал в комедійних п’єсах: комедія — драма — мелодрама. Зближення і віддалення комедійного та мелодраматичного начал. Трансформація української сатиричної комедії у драму. Рух комедійних жанрових форм від драматичних сцен до трагікомедії.
E-Book Content
Н. П. МАЛЮТІНА
Українська драматургія кінця ХІХ — початку ХХ століття: аспекти родо жанрової динаміки
Одеса “Астропринт” 2006
ББК 83.3(4Ук)546 М 218 УДК 821.161.22:82.09“1880/1920”
Рецензенти: М. М. Сулима, доктор філологічних наук, професор, заступник директора Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України; О. Д. Турган, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри культурології та українознавства Запорізького держав ного медичного університету; Н. М. Шумило, доктор філологічних наук, професор Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України Рекомендовано до друку Вченою радою Одеського національ ного університету ім. І. І. Мечникова. Протокол № 4 від 20 грудня 2005 р. Художник обкладинки — Т. Бєлоглазова
4603010000–062 М
Без оголош. 318–2006
ISBN 966–318–523–6
© Н. П. Малютіна, 2006
Присвячую пам’яті вчителя професора А. О. Слюсаря
Від автора З глибокою щирою вдячністю повідомляю, що на писання цієї монографії стало можливим завдяки сприянню Каси ім. Юзефа М’яновського (Фонд під# тримки науки в Польщі), яка надала мені тримісяч ну стипендію для опрацювання потрібної літератури у бібліотеках Польщі (з 15.02.2005 — 15.05.2005). Особливу подяку висловлюю доктору, проф. га# білітованому Едварду Касперському за офіційну підтримку мого подання на цю стипендію, цінні по ради і зауваження щодо роботи. Щиро дякую про# фесору, док. габілітованому Марії Ольшевській, професору, док. габілітованому Дануті Уліцькій за корисні консультації, можливість відвідувати лекції, обмін науковою інформацією.
3
ЗМІСТ
Вступ Теоретикометодологічні основи дослідження . . . . . . . . . . . . . 7 Розділ І ХАРАКТЕР ВІДТВОРЕННЯ ЖАНРОВИХ ФОРМ МІСТЕРІЇ І ТРАГЕДІЇ В УКРАЇНСЬКІЙ ДРАМАТУРГІЇ (КІНЕЦЬ XIX — ПОЧАТОК XX СТ.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Спроба реконструкції жанрових ознак і естетичних вимог містерії . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Рецепція метажанру трагедії . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Пародійна стилізація містерії і трагедії . . . . . . . . . . . . Висновки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 31 44 74 89
Р о з д і л ІІ ДЕСТРУКТИВНІ ПРОЦЕСИ ТА ЖАНРОВІ ЗМІНИ В УКРАЇНСЬКІЙ ДРАМІ І МЕЛОДРАМІ КІНЦЯ XIX — ПОЧАТКУ XX СТОЛІТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 2.1. Мелодраматизація історичної драми . . . . . . . . . . . . . . 96 2.2. Жанрові аспекти адаптації романноповістевого сюжету в українській мелодрамі . . . . . . . . . . . . . . . . 114 2.3. Психологізація мелодрами і проблема жанрового поліфонізму . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Висновки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Р о з д і л ІІІ ДИНАМІКА ЖАНРОВИХ НАЧАЛ В КОМЕДІЙНИХ П’ЄСАХ: КОМЕДІЯ — ДРАМА — МЕЛОДРАМА . . . . . . . . . 3.1. Зближення і відда