E-Book Overview
Учебное пособие. - Н. Новгород: ННГАСУ, 2012. - 83 с.
Данное учебное пособие представляет собой один из кратких вариантов словарей латинских терминов, который может оказать существенную помощь в изучении основ классического права Рима. Римское частное право легло в основу законодательства многих западноевропейских государств, которые или прямо заимствовали римские правовые понятия и институты, или приняли принципы римского частного права за образцы при разработке кодексов нового времени (особенно в отношении права собственности и договорного права). Выработанные римскими юристами понятия, отличавшиеся точностью формулировок, чёткостью выводов, легли в основу научной разработки современного гражданского права.
E-Book Content
А.В. Мурунова, С.В. Тищенко
РИМСКОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО: СЛОВАРЬ ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОВ
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
Нижний Новгород 2012
2
Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет»
А.В. Мурунова, С.В. Тищенко
РИМСКОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО: СЛОВАРЬ ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОВ
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
Нижний Новгород ННГАСУ 2012
3
Учебное пособие по изучению курса «Римское частное право: словарь латинских терминов» для студентов очной формы, обучающихся по направлению подготовки 030900.62 Юриспруденция.
Рецензенты: Кожевников С.Н. − доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист РФ Лаврентьев А.Р. − кандидат юридических наук, доцент
Мурунова А.В. Римское частное право: словарь латинских терминов [Текст]: учебн. пос. для вузов / А.В.Мурунова, С.В.Тищенко; Нижегород. гос. архит.-строит. ун-т − Н.Ногород: ННГАСУ, 2012. − 83с.
Данное пособие представляет собой один из кратких вариантов словарей латинских терминов, который может оказать существенную помощь в изучении основ классического права Рима. Римское частное право легло в основу законодательства многих западноевропейских государств, которые или прямо заимствовали римские правовые понятия и институты, или приняли принципы римского частного права за образцы при разработке кодексов нового времени (особенно в отношении права собственности и договорного права). Выработанные римскими юристами понятия, отличавшиеся точностью формулировок, четкостью выводов, легли в основу научной разработки современного гражданского права.
© Мурунова А.В., 2012 © Тищенко С.В., 2012 © ННГАСУ, 2012
4
СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ ..……………………………………………………………………….…3 ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ РИМСКОГО ПРАВА ……………………………………...5 ЛАТИНСКИЕ ТЕРМИНЫ РИМСКОГО ПРАВА ……………………….…..………15 ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ И ЗАЩИТА ПРАВА …………………………………...………23 ЛИЦА В РИМСКОМ ПРАВЕ …………………………………...….………….……….30 СЕМЕЙНОЕ ПРАВО ………………………………………………….……..……..……34 ВЕЩНОЕ ПРАВО ……………………………………………………….……….……....40 ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ДОГОВОРЫ ……………………………….……….….………47 ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ………………………..….……….……….53 НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО ………………………………………………….……...63 РИМСКИЕ ЮРИСТЫ………………………………………………..….……….….….68 ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ .………………………………………….………..……..72 ЮРИДИЧЕСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ ……………………………..……………..…….86
5
ПРЕДИСЛОВИЕ Краткий словарь латинских терминов не претендует на всеобъемлющее представление о многогранности терминологии римского частного права. Целью издания настоящего пособия является желание в доступной форме помочь студентам в изучении классического наследия древнеримских юриспрудентов. При изучении основ римского права студенты сталкиваются с многочисленными трудностями. Так, например, при изучении дисциплины студент сталкивается с обилием латинской юридической терминологии, юридических афоризмов и сухости учебников, в которых большинство юридических терминов даны на латинском языке без перевода, а если он