E-Book Overview
Ежегодник Института славяноведения РАН «Славянский мир в третьем тысячелетии» (отв. редактор - Е. С. Узенева) издается c 2006 г. Его выход приурочен к отмечаемому 24 мая в Российской Федерации и ряде славянских стран празднику «День славянской письменности и культуры». Ежегодник является междисциплинарным изданием. К сотрудничеству приглашаются историки, лингвисты, литературоведы, культурологи, специалисты по славянским народам и странам, а также по истории, языку и литературе, религии и культуре Центральной, Восточной, Юго-Восточной Европы. В ежегоднике есть ставшие традиционными рубрики: «Из истории славяноведения», «Война в судьбах славянских народов», «Литература и культура славянских народов», «Традиционная культура и фольклор славян и их соседей», «Актуальные проблемы славянского языкознания», «Рецензии», «Дискуссионная платформа - научные проекты» и др.
E-Book Content
Министерство образования и науки РФ Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт славяноведения РАН Государственная академия славянской культуры Славянский фонд России
Славянский мир в третьем тысячелетии К 1150-летию славянской письменности КНИГА II
Москва 2013
inslav
Редакционная коллегия: Боголюбова Г.В. Данченко С.И. Запека О.А. Конёнкова А.К. Никифоров К.В. Узенева Е.С. (отв. редактор) Хаванова О.В. Чепелевская Т.И.
Восьмой выпуск сборника научных трудов «Славянский мир в третьем тысячелетии. К 1150-летию славянской письменности» подготовлен по материалам международного научного симпозиума «Славянский мир в третьем тысячелетии», проводимого с 1991 г. в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры Институтом славяноведения РАН, Славянским фондом РФ, Государственной академией славянской культуры. 2013 год – дважды знаменательный в кирилло-мефодиевской традиции: отмечается 1150 лет славянской письменности и 150 лет с начала празднования этого памятного дня в России. Юбилей стал поводом для ученых из разных стран в своих статьях актуализовать накопленные в гуманитарных науках знания о миссионерской деятельности свв. Кирилла и Мефодия, представить на суд научной общественности результаты новейших узкотематических, сравнительных и обобщающих исследований в области истории, лингвистики, литературоведения, фольклора и культуры славянских народов.
ISBN – 10 5-7576-0275-9 ISBN – 13 978-5-7576-0275-2 © Институт славяноведения РАН, 2013.
inslav
Содержание
V. Восточный блок и постсоветское развитие славянских стран Стыкалин А.С. Польский кризис 1980–1981 гг. и ситуация в Румынии Валева Е.Л. Клуб в поддержку гласности и перестройки в Болгарии Майорова О.Н. Власть и оппозиция в Польше: подготовка к переговорам за «круглым столом» в конце 1980-х годов Задорожнюк Э.Г. Словацкие социал-демократы в начале третьего тысячелетия: векторы эволюции Коровицына Н.В. Поляки при новом порядке: некоторые современные оценки
5 19 32 46 62
VI. Актуальные проблемы славянского языкознания Вендина Т.И. О некоторых новых принципах лингвогеографического изучения диалектной лексики: «Лексический атлас русских народных говоров» Даки Е.А. Семантические и лексические локализмы через призму ботанической лексики украинских южнобессарабских говоров Потапова О.В. Языковой портрет русского по данным словарей XIX в. Кожинова А.А. Представление Ветхого Завета о труде в славянских переводах Псалтыри Мичева-Пейчева К. Оппозиция „свой-чужой” в классических древнеболгарских произведениях Китанова М. Семантическая оппозиция „свой – чужой” в болгарской терминологии родства Витанова М. Город и село во фразеологии и диалектах болгарского языка
76 98 114 123 131 150 194
VII. Традиционная духовная культура и фольклор славян Плотникова А.А. Архаические элементы в народном календаре старообрядцев Румынии: плювиальная магия Агапкина Т. А. Вербальные формулы на мотивы