E-Book Overview
Весьма завораживающе звучат слова «биск», «чаудер», «по-то-фе». А если разобраться, то это названия восхитительных супов со всего света. Эта книга - увлекательное путешествие в царство супов - целую страну свободы, открытую для воображения, желаний и настроений. Сырые, вареные, горячие, холодные, сладкие, соленые супы подаются на закуску или на десерт, как основное или как легкое блюдо в течение всего года. Все эти супы имеют одну общую черту - кроме легкости в приготовлении, они обладают потрясающим вкусом и полны аромата.
E-Book Content
~МИРКНИГИ
ББК
36.997 Б52
SOUPES
JACQUES BERTINIER POTAGES ОЕ TANTE AGATHE
ЕТ
Бертинье, Жак Б52
100
лучших супов/ Пер. с фр. В.А. Мукосеевой.
тельство Мир книги»,
-
М.:
000
тд «Изда-
2007. - 120 с.
Весьма завораживающе и необычно звучат слова: «биск», «шауде», «па над», «буабесс», «вишисуаз», «велуте», «гаспачо», «консоме», «по-то-фе» ... А если разобраться, то это названия восхитительных и вкуснейших супов со всего света. Эта книга увлекательное путешествие в царство супов
-
целую
страну свободы, открытую для воображения, для пытливого ума, для же ланий и настроений. Сырые, вареные, горячие, холодные, сладкие, соле ные супы подаются на закуску или на десерт как основное или как легкое
блюдо в течение всего года: зимой, весной, летом или осенью. Все эти супы
имеют одну общую черту: кроме легкости в приготовлении, они обладают потрясающим вкусом и полны аромата. А теперь и вы можете продемон
стрировать близким свои таланты, каким бы вы ни были кулинаром, начи нающим или опытным.
ББК
Copyгight
ISBN 978-5-486-01577-9
36.997
© L'Aгchipel, 2005 © В.А. Мукосеева, перевод, 2006 © 000 тд 'Издательство Мир книги', 2007
Ktl/JOA6 и AAtlHY Буион 1I0сtlящtlеmся
Введение Мои дОРО20и и Аюбящuti ХО/JОШО I1OКУШtlm6 IIАе,ttЯННUК, я собрала для тебя рецепты ста различных супов, кремов, бульонов и других
консоме. Сто рецептов для того, чтобы ты смог продемонстрировать близким свои таланты искусного кулинара. Каким бы ты ни был кулинаром, начинающим или опытным, в этой книге практически отсутствуют блюда, для приготовления которых от тебя потребуются настоящие золотые руки. Сколько раз, стоя с ложкой в руке и вдыхая аромат готовящегося на огне супа, я,
никогда не покидавшая своей родной деревни, оказывалась в своем воображении в Перигоре, во Флоренции или на берегу моря. А сколько путешествий в пространстве
совершила я в детстве с бабушкой, которая присматривала за мной и одновременно варила суп, в то время как отец работал на полях, а мама ухаживала за скотиной на ферме .
Царство супов
-
это целая страна свободы, открытая для твоего воображения,
для твоего пытливого ума, для твоих желаний и настроений . Сырые, вареные, горячие, холодные, сладкие, соленые, подаваемые на закуску или на десерт, как
основное или как легкое блюдо, зимой, весной или летом, родом из Франции или из другой страны, все эти супы имеют одну общую черту : кроме легкости в приготовлении, они имеют восхитительный вкус и полны аромата . Не забудь вовремя приготовления подключить сво ю интуицию!
Тем не менее тебе потребуется определенное время для обработки продуктов, из которых будет приготовлен суп, и время для самого супа . Но это будет длиться не больше, чем пять минут. Что же касается пропорций, я тебе их определила . Зна я твои вкусы, предполагаю, что ты не будешь их придерживаться ... но тем не менее не очень перебарщиваЙ. Чтобы помочь в выборе супа и облегчить твою жизнь, количество звездочек
укажет тебе на сложность рецепта :
*-
очень просто,
** -
просто,