слова будды

Слова Будды Собрание Выдержек из «Виная-пита ки», четырех «Великих ник ай» «д х а ММ апа ды», «иттиВу тта ки», «уд а ны» и «Су ттанипатты» па лийСкого канона «кхуд д ак а-патх а» Москва 2012 удк 1 (540) ббк 87.7 б 90 перевод с английского н. фон бок Б 90 Слова будды / пер. с англ. н. фон бока. — М.: ганга, 2012. — 384 с. ISBN 978-5-98882-156-4 Собрание выдержек из «Виная-питаки», четырех «Великих никай» и отдельных частей кратких никай из «дхаммапады», «иттивуттаки», «уданы» и «Суттанипатты» палийского канона. В книгу полностью включена «кхуддакапатха», которая, как считается, содержит долг буддиста во всей его целостности. для широкого круга читателей. Все права защищены. никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав. ISBN 978-5-98882-156-4 © ооо издательство «ганга», 2011 СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ........................................................................................ 5 Введение .............................................................................................. 6 Глава 1. Начало .................................................................................. 28 Глава 2. Ранняя сангха ....................................................................... 55 Глава 3. Кхуддакапатха ..................................................................... 81 Глава 4. Поучения .............................................................................. 96 Глава 5. Язык .................................................................................... 118 Глава 6. Устойчивость общины ........................................................ 130 Глава 7. Во время болезни ............................................................... 153 Глава 8. Благотворительность .......................................................... 165 Глава 9. Счастье в этом мире ........................................................... 177 Глава 10. Советы мирянам ............................................................... 189 Глава 11. Жизнь, смерть – и что дальше? ....................................... 206 Глава 12. Путь святости ................................................................... 232 Глава 13. Девадатта ........................................................................... 299 Глава 14. Истинные и ложные учения ............................................ 305 Глава 15. Будды указывают путь ...................................................... 316 Глава 16. Водитель ........................................................................... 336 Глава 17. Что такое ниббана? ........................................................... 345 Глава 18. Последние дни ................................................................. 359 АРАХАНТ Сквозь множество кругов рождений и смертей я прошел, Не находя строителя, которого я искал. Поток жизни есть рождение и смерть и новое рождение, наполненное скорбью. Теперь, строитель дома, посмотри, — ты больше ничего не построишь. Разрушены все твои стропила, расколоты балки. Нет больше соединения: разум уничтожил страстные желания. (Дхаммапада 153–154) Пояснения: Строитель — это желание, жажда — палийское «тан ха» — включает жажду бытия, жажду существования. Дом — имеется в виду тело. Все эти желания для своего удовлетворения строят домтело. Желание жить вовле кает в свою сферу все новые формы желаний и строит из них новые формы бытия. Так создается цепь рождений, привязывающая к круговороту существования.