Volk Und Gemeinde Im Wandel. Eine Untersuchung Zu Jesaja 56-66

LESZEK RUSZKOWSKI Volk und Gemeinde im Wandel Eine Untersuchung zu Jesaja 56-66 VANDENHOECK & RUPRECHT IN GÖTTINGEN Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments Herausgegeben von Dietrich-Alex Koch und Rudolf Smend 191. Heft der ganzen Reihe Dit Dtutscht Bibliothtlt- CIP-Einhtits~~ufiuzhme Ru.szltowslti, Lcult: Volk und Gemeinde im Wandel: eine Untersuchung zu Jesaja 56-66/ Lcszck Ruszkowski.Göttingen: Vandenhocck und Ruprecht, 2000 (Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments; H. 191) Zugl.: Basel, Univ., Diss., 1998 ISBN 3-525-53875-8 2000 Vandenhocck & Ruprecht, Göttingen http://www. vandenhocck-ruprecht.de Printcd in Germany.- Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechdich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhcbcrrcchtsgcscacs ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervidfältigungcn, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbcirung in elektronischen Systemen. The LascrGREEK®, LascrHEBREW®, and Scmiric Translitcratorn.l fonts uscd to prinr this work arc available from Linguist's Software, lnc. PO Box 580, Edmonds. WA 98020-0580; tel (206) n5-1130 Druck und Bindung: Hubcrt & Co., Göttingen @ Vorwort Die vorliegende Arbeit wurde im April 1998 von der Theologischen Fakultät der Universität Basel als Dissenation angenommen. Für den Druck wurde sie leicht überarbeitet und stellenweise gekürzt. Ich hoffe, dass sie dadurch leserfreundlicher geworden ist. Im Titel figuriert das Wort "Wandel", das bereits eines der Ergebnisse der Arbeit vorwegnimmt. Bevor ich den Titel in dieser Form gewählt habe, war er im Laufe meiner Beschäftigung mit den letzten Kapiteln des Buches Jesaja selber stets im Wandel. Anfangen wollte ich mit dem Titel "Gottesvolk bei Tritojesaja". Mit der Zeit hat sich jedoch das Wort "Gemeinde" aufgedrängt, denn, grob gesagt, findet in diesen Texten ein Wandel weg vom Volk hin zur Gemeinde statt. Einmal habe ich auch die folgende Überschrift in Betracht gezogen: "Vom auserwählten Gonesvolk zum Volk des auserwählten Gottes". Diesen etwas plakativen Titel betrachte ich weiterhin als eine vertretbare Zusammenfassung des besagten Wandels. Die Leserin/der Leser wird die Begründung für diese paradoxe Formulierung vor allem dem letzten Kapitel der Arbeit entnehmen können. Die Entstehung dieser Arbeit wäre ohne die große Hilfe von verschiedenen Personen nicht möglich gewesen. Bei ihnen allen möchte ich mich ganz herzlich bedanken. Die in Basel abgeschlossene Dissertation hat ihre Vorgeschichte in Jerusalem. Dort habe ich in den Jahren 1991-1994 an der &ole Biblique et Archeologique Fran~aise unter der Leitung von Prof. l.:tienne Nodet an verwandten Themen gearbeitet. Ihm und allen Professoren der l.:cole sage ich hier ein herzliches m~rci b~aucoup. Meinem Doktorvater, Herrn Prof. Dr. Klaus Seybold, danke ich für seine hilfreiche Unterstützung und Ermunterung. Er hat mir geholfen, die Arbeit in überschaubaren Rahmen zu halten und hat es mit seinem menschlichen Feingefühl und seiner wissenschaftlichen Erfahrung verstanden, mir den Weg durch die verschiedenen Schwierigkeiten hindurch zu weisen. Ihm verdanke ich auch die Freiheit, mit der ich meiner Arbeit eine eigene Gestalt verleihen konnte. Herrn Prof. Dr. Hanspeter Mathys danke ich für das Zweitgutachten und für die vielen Hinweise, die mir die Arbeit zu verbessern geholfen haben. An dieser Stelle möchte ich meine Dankbarkeit auch den anderen Mitgliedern der Theologischen Fakultät Basel aussprechen, die mich während der letzten fünf Jahre wohlwollend unterstützt haben. Die Universität Basel ist auch 6 Vorwon durch Druckzuschüsse aus dem Dissertationenfonds maßgeblich an der Publikation der Arbeit beteiligt. Mein Dank geht auch an die Herausgeber d