Classical Electrodynamics - Klassische Elektrodynamik

Klassische Elektrodynamik Theoretische Physik II Vorlesungs-Skriptum Zweisprachige Ausgabe Classical Electrodynamics Theoretical Physics II Manuscript Bilingual Edition Franz Wegner ¨ Theoretische Physik Institut fur Ruprecht-Karls-Universit¨at Heidelberg 2003 2 c 2003 Franz Wegner Universit¨at Heidelberg Kopieren f¨ur den privaten Gebrauch unter Angabe des Autors gestattet. Kommerzielle Verwertung verboten. Copying for private purposes with reference to the author allowed. Commercial use forbidden. Hinweise auf Druckfehler nehme ich gerne entgegen. I appreciate being informed of misprints. J¨org Raufeisen, Andreas Haier, Stephan Frank und Bastian Engeser bin ich dankbar, dass sie mich auf mehrere Druckfehler in der ersten deutschen Auflage aufmerksam gemacht haben. In gleicher Weise danke ich Bj¨orn Feuerbacher, Sebastian Diehl, Karsten Freese, Markus Gabrysch und Jan Tomczak, dass sie mich auf Druckfehler der zweiten Auflage hingewiesen haben. I am grateful to J¨org Raufeisen, Andreas Haier, Stephan Frank, and Bastian Engeser for informing me of a number of misprints in the first German edition. Similarly I thank Bj¨orn Feuerbacher, Sebastian Diehl, Karsten Frese, Markus Gabrysch, and Jan Tomczak for informing me of misprints in the second edition. Cornelia Merkel, Melanie Steiert und Sonja Bartsch danke ich f¨ur das sorgf¨altige Lesen und Korrigieren des Textes der zweisprachigen Ausgabe. I am indebted to Cornelia Merkel, Melanie Steiert, and Sonja Bartsch for carefully reading and correcting the text of the bilingual edition. ¨ Bucher: Books: B, S: Theorie der Elektrizit¨at I J, Classical Electrodynamics L, L: Lehrbuch der Theoretischen Physik II: Klassische Feldtheorie P, P, Classic