ARQUITECTURA SUSTENTÁVEL NA GUINÉ-BISSAU { MANUAL DE BOAS PRÁTICAS } ARQUITECTURA SUSTENTÁVEL NA GUINÉ-BISSAU { MANUAL DE BOAS PRÁTICAS } Editor CPLP • Comunidade dos Países de Língua Portuguesa www.cplp.org Coordenação Prof. Arqº. Manuel Correia Guedes
[email protected] Equipa Técnica Prof. Engº Klas Borges, Universidade de Lund Prof. Dr. Leão Lopes, Escola Internacional de Artes do Mindelo Prof. Arqº. Gustavo Cantuária, Universidade de Cambridge Prof. Arqº. Manuel Correia Guedes, Instituto Superior Técnico Prof. Engº. Manuel Pinheiro, Instituto Superior Técnico Engª. Italma Simões Pereira, Instituto Superior Técnico Arqº. Adolfo Ramos, Ministério das Infra‑estruturas, Comunicações e Transportes da Guiné Bissau Engº. Gilberto Lopes, Instituto Superior Técnico Engª. Carla Gomes, Universidade de Aveiro Design Gráfico José Brandão • Susana Brito Alexandra Viola { Paginação } [Atelier B2] Pré‑impressão e tratamento de imagens Joana Ramalho • Gabriel Godoi [Atelier B2] Impressão idg Imagem Digital Gráfica www.idg.pt isbn 978-989-97178-0-0 Nº de exemplares 750 Depósito Legal 323393/11 ARQUITECTURA SUSTENTÁVEL NA GUINÉ-BISSAU { MANUAL DE BOAS PRÁTICAS } 5 { Apresentação } O presente manual tem como principal objectivo Internacional de Artes do Mindelo (M–EIA, em sugerir medidas básicas para a prática de uma ar- Cabo Verde), o Ministério das Infra‑estruturas e quitectura sustentável. Destina‑se a estudantes e Transportes da República da Guiné‑Bissau, e a Fa- profissionais de arquitectura e engenharia civil, culdade de Arquitectura da Universidade Eduardo sendo também acessível ao público com alguma Mondlane (Moçambique). preparação técnica na área da construção. Tendo Ao longo do projecto SURE–Africa, que decor- em conta o clima, os recursos naturais e o contex- reu entre 2007 e 2009, foram realizados diversos to socioeconómico, são traçadas, de forma simpli- seminários, workshops e conferências, foi criada ficada, estratégias de boas práticas de projecto. uma rede de conhecimento entre as instituições Foi elaborado no âmbito do projecto europeu envolvidas, no domínio da arquitectura e planea- SURE–Africa (Sustainable Urban Renewal: Energy mento urbano sustentável, e foi produzido mate- Efficient Buildings for Africa), implementado para rial de apoio ao ensino, assim como manuais de aprofundar e disseminar o conhecimento existente boas práticas. Os manuais são publicações pionei- em quatro países africanos de língua oficial portu- ras, podendo servir de referência não só para os guesa, na área da arquitectura sustentável – em países de língua portuguesa, mas também para particular no que se refere ao projecto bioclimáti- outros países africanos, e constituem um ponto de co e à eficiência energética em edifícios, contri- partida para futuros trabalhos, tão necessários buindo para a melhoria das condições de habitabi- nesta área. lidade do espaço construído. Participaram no Deve ser salientado o contributo da Engª. Italma projecto três instituições académicas europeias – Simões Pereira para a elaboração deste manual, en- o Instituto Superior Técnico (coordenador do pro- quadrado na sua investigação sobre Construção Sus- jecto), a Universidade de Cambridge (Reino Unido) tentável na Guiné‑Bissau. e a Universidade de Lund (Suécia) – e quatro instituições africanas: o Departamento de Ar