японский САД Алина Лебедева • Философия японского сада • Как вырастить бонсаи • Как создать икебану • Как построить беседки-пагоды • Как устроить суисэки • «Вече» Москва 2003 ББК 85.128 Л 33 Настоящее издание осуществлено при участии Литературного агентства «Научная книга» Вниманию оптовых покупателей! Книги различных жанров можно приобрести по адресу: 129348, Москва, ул. Красной сосны, 24, издательство « Вече». Телефоны: 188-88-02, 188-16-50, 182-40-74; т/факс: 188-89-59, 188-00-73. E-mail:
[email protected] http://www.veche.ru Филиал в Нижнем Новгороде «ВЕЧЕ-НН» тел. (8312) 64-93-67, 64-97-18 Филиал в Новосибирске ООО «Опткнига-Сибирь» тел. (3832) 10-18-70 С лучшими книгами издательства «Вече» можно познакомиться на сайте www.100top.ru Лебедева А., 2002. ISBN 5-94538-259-0 «Вече», 2002. ВВЕДЕНИЕ Японский сад — это один из вариантов декоративного обустройства природного ландшафта, он по праву может претендовать на звание самого оригинального и в то же время естественного дизайна. Помимо сведений о японском саде, его истории и философии, эта книга содержит ряд практических рекомендаций по устройству сада. Например, из этой книги читатель может узнать о том, как самостоятельно вырастить бонсаи (карликовые деревья), сделать фонтан, скамьи, икебаны, которые идеально бы вписывались не только в стиль конкретного сада, но и соответствовали бы его символике и философии. Читатель узнает о том, что такое беседки-пагоды, о том, как устроить суисэки и многое другое, не менее важное при оборудовании японского сада. На российском рынке подобных книг пока нет, а главным отличием и бесспорным достоинством данного издания является то, что в нем учитываются все климатические особенности России, ее растительный мир, а потому все рекомендации даются с учетом российской специфики. Этот факт является не только немаловажным, но решающим при выборе читателем пособия для устройства японского сада. Ведь любая неадаптированная к климату, менталитету и традициям России книга не сможет иметь прикладного характера. Так, например, в традиционном японском саду выращивается бамбук, сакура, лотосы, рододендроны и множество других растений, совершенно не приспособленных к произрастанию в климатических условиях России. Книга «Японский сад» поможет с наименьшими изменениями во внешнем виде сада и без ущерба для его философской концепции произвести замену подобной экзотической флоры на более характерную для нашего климатического пояса. 3 Часть I ЧТО ТАКОЕ ЯПОНСКИЙ САД Глава 1 ИСТОРИЯ ЯПОНСКОГО САДА Япония — древняя и самобытная страна, вызывающая глубокий интерес других государств к своей материальной и духовной жизни. На сегодняшний день Япония представляет собой одну из сильнейших и великих держав, благодаря необычайно высокому развитию экономической отрасли, а особенно сохранению и процветанию национальной культуры. Те счастливые люди, которым удалось хотя бы однажды побывать в Японии, наверняка обратили внимание на то, что любое помещение, будь то магазин, офис или же жилой дом, украшают разнообразные замысловатые оранжереи, великолепные икебаны. Сады и парки Японии ярко отражают все стороны японского национального характера, сущность которого необходимо прочувствовать. Для этого человеку надо сконцентрировать внимание, сосредоточиться