Toc: MAS ALLA DE LA CIENCIA Y DE LA FANTASIA Vol. 2 Nro. 19 DICIEMBRE de 1954 Revista mensual de aventuras apasionantes en el mundo de la magia científica SUMARIO ILUSTRACION DE LA PORTADA por De La Torre Navidad de ayer Navidad de mañana... Dan vueltas los siglos, pero no varia en el hombre el afán de paz y el deseo de amor. Novela (conclusión) LOS SEÑORES DEL TIEMPO, por WILSON TUCKER La misteriosa personalidad de quienes vagabundean entre el pasado y el porvenir..96 Novela corta "MADE IN U. S. A.", por J. T. M'INTOSH La verdad inocultable en el juicio de divorcio más extraño de la historia..34 cuentos EL ARQUEÓLOGO, por RAY BRADBURY En pos de un pasado que se hace presente con embriagadara evidencia..4 ARTISTA DE VISITA, por DEE ROGER El arte, si no sabemos qué es, resulta terriblemente peligroso..72 Aventuras de la mente LA VIDA EN EL UNIVERSO: MAS ALLÁ DEL SISTEMA SOLAR, por GRON AGUIRRE Y ÁNGEL GIDE..22 LAS EDADES GLACIALES, por WILLY LEY..62 Novedades cósmicas CORRESPONDENCIA: Proyectiles dirigídos y respuestas científicas..66 ESPACIOTEST..94 SONRISA EN EL INFINITO (Editorial)..2