Toc: {004} Костюхин Е.А. (Санкт-Петербург). Сказки и типология культурных контактов......Page 004{015} Азбелев С.Н. (Санкт-Петербург). Русские исторические песни в иноэтническом контексте......Page 015{029} Еремина В.И. (Санкт-Петербург). Обычай «возвращения в родной дом» в славянских поэтических отражениях......Page 029{044} Новичкова Т.А. (Санкт-Петербург). Контекст баллады. Межславянские связи трех балладных сюжетов......Page 044{060} Толстой Н.И. (Москва). Пчелиные песни в сербской и македонской народной традиции......Page 060{074} Селиванов Ф.М. (Москва). Былины Воронежской губернии......Page 074{093} Коргузалов В.В. (Санкт-Петербург). Напевы обонежской эпической традиции......Page 093{114} Кастров А.Ю. (Санкт-Петербург). Вопросы структурной типологии олонецких нарративных напевов («вепсская мелострофа» и «рунический ритм»)......Page 114{137} Дмитриева С.И. (Москва). Русско-финно-угорские связи (по материалам севернорусского фольклора)......Page 137{149} Власова 3.И. (Санкт-Петербург). Скоморохи и календарно-обрядовый фольклор......Page 149{166} Агапкина Т.А. (Москва). Сравнительный указатель восточнославянских весенних закличек......Page 166{182} Федоров А.Ю. (Киев). К построению генетической текстологии фольклора......Page 182{195} Азбелев С.Н. (Санкт-Петербург). «Инварианты» практической текстологии......Page 195{206} Марченко Ю.И., Петрова Л.И. (Санкт-Петербург). Балладные сюжеты в песенной культуре русско-белорусско-украинского пограничья......Page 206{256} Фонетические особенности говора села Столбун Гомельской обл. Беларуси (П.А. Скрелин, Санкт-Петербург)......Page 256{258} Разумовская Е.Н. (Санкт-Петербург). Современная заговорная традиция некоторых районов русского Северо-Запада (по полевым материалам 1973—1988 гг.)......Page 258{274} Веселовский А.Н. Былины о Волхе Всеславьевиче и поэмы об Ортните (публикация С.Н. Азбелева)......Page 274{314} Русские былины в английских переводах (Иванова Т.Г., Санкт-Петербург) И.И. Савушкина. Русская народная драма (Некрылова А.Ф., Санкт-Петербург) Новое издание сборника Львова и Прача (Троицкая А.Д., Санкт-Петербург)......Page 314{330} С.Г. Лазутин (1919—1993) (Круглов Ю.Г., Москва)......Page 330{332} Хронологический список трудов Всеволода Владимировича Коргузалова......Page 332{334} Экспедиции Пушкинского Дома в 1988 году (Троицкая А.Д., Санкт-Петербург) Экспедиционная работа Сыктывкарского университета (Власов А.Н., Сыктывкар)......Page 334{335} Записи русского фольклора в Винницкой области (Егурнова Л.З., Винница)......Page 335{337} Содержание......Page 337