E-Book Overview
Баку : Елм, 2009. - 208 с.В данной работе исследуются предыстория и процесс переселения немцев на Кавказ, в том числе и в Северный Азербайджан.
E-Book Content
ХАДЖАР ВЕРДИЕВА Немцы в Северном Азербайджане Баку – «ЭЛМ» – 2009 За материальную поддержку и моральную помощь автор благодарит Т.Ф.Алекперова в издании настоящей монографии Хаджар Вердиева. Немцы в Северном Азербайджане. Баку, «Элм», 2009, 208 с. Рецензенты: Ш.С.Фатуллаев-Фигаров доктор архитектуры, профессор, член-корр. НАН АР, засл.архитектор Республики А.А.Пашаев, доктор исторических наук, засл.деятель культуры Республики ISBN 978-9952-453-26-6 Данная научно-исследовательская работа показывает предисторию и ход переселений немцев на Кавказ, и в частности в Северный Азербайджан. Освещает роль и место немцев в колониальной политике Российской империи в исследуемый период. На основе выявленных новых исторических документов и фактических материалов, а также ссылаясь на степень изученности проблемы, автор исследует неизученные вопросы немецких страниц истории Азербайджана, при этом придерживаясь требований постсоветской концепции отечественной историографии. *** Бу елми тядгигат иши алманларын Гафгазда вя о жцмлядян Шимали Азярбайжанда мяскунлашмасы тарихини вя онун мцгяддям шяртлярини эюстярир. Тядгигат дюврцндя Русийа империйасынын апардыьы мцстямлякя сийасятиндя алманларын йери вя ролу ишыгландырылыр. Ялдя едилян йени тарихи сянядляр, фактики материаллар вя о жцмлядян проблемин юйрянилмя сявиййясиня истинад едян мцяллиф, Вятян тарихшцнаслыьынын постсовет консепсийасынын тялябляриня ясасян, Азярбайжан тарихинин алман сящифяляринин юйрянилмямиш мясялялярини тядгиг едир. *** Dieses Forschungsarbeit zeigt die Geschichte und Unterkunftsbedingungen der Deutschen in Kaukasus und Nordaserbaidschan. Im Forschungsarbeit wurde die Rolle und Stellung der Deutschen während der Durchführung der Kolonialpolitik des russischen Reiches ans Licht gebracht. Berufend auf die aus den einzelnen Fonds des historischen staatlichen Archivs erworbenen Materialien und Fakts ebenso Forschungsebene der Probleme haben Autoren, vaterländische Geschitswissenschaftler gemäss den Forderungen der postsowjetischen Konzeption die deutsche Seiten in der Aserbaidschanischen Geschichte erforscht. © Х.Ю.Вердиева Баку, «Элм», 2009 2 Содержание К вопросу немецких страниц истории Азербайджана .......................... Azərbaycan tarixinin alman səhifələri haqqında ………………………. Über deutsche seiten in der geschichte von Aserbaidschan ……………… Введение ...................................................................................................... Список сокращений .................................................................................... 4 5 6 7 11 Глава 1. Немцы-колонисты в Северном Азербайджане.......................... 1.1. Кавказский узел в международной системе. Азербайджан во внешней политике Российской империи .................................................. 1.2. Предпосылки и история создания немецких колоний в Северном Азербайджане .............................................................................................. 1.2.1. История переселения немцев-колонистов ….................................. 1.2.2. Сепаратистское движение немцев-колонистов в Северном Азербайджане ....................................................................................................... 1.2.3. Базельские миссионеры в Северном Азербайджане ..................... 1.2.4. Внутренняя миграция немцев-колонистов в Северном Азербайджане во второй половине ХIХ – в начале ХХ веков. Создание «дочерних» отселков ......................................................................................... 1.3. Система управления немцев-колонистов в Северном Азербайджане .............................................