E-Book Overview
Вниманию читателя предлагается издание, включающее две работы выдающегося французского мыслителя, знатока восточных культур, эзотерических и мистических учений Рене Генона (1886-1951), впервые вышедшие в свет в 1925 году: «Человек и его осуществление согласно Веданте» и «Восточная метафизика». Ценность работ Генона заключается в широте освещения тем и духовных традиций. Он старается не столько противопоставить различные духовные учения и школы, сколько найти общее основание, объединяющее Веды и Библию, Упанишады и античную мудрость, санкхью и даосизм.
E-Book Content
РЕНЕ ГЕНОН RENE GUENON ЧЕЛОВЕК И ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СОГЛАСНО ВЕДАНТЕ LH O M M E ЕТ SON DEVENIR SELON LE VEDANTA ВОСТОЧНАЯ МЕТАФИЗИКА LA METAPHYSIQUE ORIENTALE 2004 УДК 294+1(091)(3) ББК 86.33+87.3(0)3 Г34 Перевод: Я. Тирос Генон Рене. Г34 ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ: Человек и его осуще ствление согласно Веданте. Восточная метафизика. — Пер. с франц. — М : НПЦТ «Беловодье», 2004. — 256 с. ISBN 5-93454-052-1 Вниманию читателя предлагается издание, включающее две работы выдающегося французского мыслителя, знатока восточ ных культур, эзотерических и мистических учений Рене Генона (1886-1951), впервые вышедшие в свет в 1925 году: «Человек и его осуществление согласно Веданте» и «Восточная метафизика». Ценность работ Генона заключается в широте освещения тем и духовных традиций. Он старается не столько противопос тавить различные духовные учения и школы, сколько найти об щее основание, объединяющее Веды и Библию, Упанишады и ан тичную мудрость, санкхью и даосизм. Читатель, интересующийся древними культурами и сокро венными знаниями, получит истинное наслаждение от строгих ин теллектуально-духовных размышлений «каирского отшельника», позволяющих приблизиться к истине в том виде, в каком ее пони мали посвященные адепты Востока и Запада. На русском языке публикуется впервые. Все права сохранены. Полная или частичная перепечатка возможна только с разрешения издательства. ISBN 5-93454-052-1 © Издательство «Беловодье», 2004 © Тирос Н., перевод с франц., 2004 СОДЕРЖ АНИЕ ЧЕЛОВЕК И ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — СОГЛАСНО ВЕДАНТЕ 5 П РЕД И С Л О ВИ Е.......................................................................................7 Глава I. О БЩ И Е СВЕДЕНИЯ О ВЕД АН ТЕ.............................................13 Глава II. ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ «СВЕРХ-Я» И «Я»... 30 Глава III. Ж И ЗН ЕН Н Ы Й ЦЕНТР ЧЕЛО ВЕЧЕСКО ГО СУЩЕСТВА; М ЕСТО ПРЕБЫ ВАНИ Е Б Р А Х М Ы ....................................................43 Глава IV. ПУРУШ А И П РАКРИ ТИ ........................................................ 53 Глава V. ПУРУША, НЕ П О Д ВЕРЖ ЕН Н Ы Й ИНДИВИДУАЛЬНЫМ М О Д И Ф И К А Ц И Я М ........................................................................ 62 Глава VI. СТЕПЕНИ (ИЛИ СТУПЕНИ) ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ПРОЯВЛЕННОСТИ............................................................................ 68 Глава VII. БУДДХИ, ИЛИ ВЫ СШ ИЙ РА ЗУ М ......................................... 75 Глава VIII. М АНАС, ИЛИ ВНУТРЕННИЙ РАЗУМ; ДЕСЯТЬ ВН ЕШ Н И Х СПО СО БНО СТЕЙ ВОСПРИЯТИЯ ИД ЕЙ С ТВИ Я.....80 Глава IX. ПЯТЬ ВАЙЮ , ИЛИ Ж И ЗН ЕН Н Ы Х ФУНКЦ ИЙ ; О БО ЛО ЧКИ ВЫ СШ ЕГО «Я» (S O I)................................................88 Главах. СУЩ НОСТНОЕ ЕДИНСТВО И ТОЖДЕСТВО ВЫ СШ ЕГО «Я» ВО ВСЕХ СОСТОЯНИЯХ С У Щ ЕГО ......................95 ГлаваХ!. РАЗЛ И ЧН Ы Е СОСТОЯНИЯ АТМАНА В ЧЕЛ О ВЕЧЕСКО М СУЩ ЕСТВЕ................................................. 104 Глава XII. СОСТОЯНИЕ БОДРСТВОВАНИЯ, ИЛИ ВАЙШ ВАНАРА..... 108 Глава XIII. СОСТОЯНИЕ ТОНКОГО СНА, ИЛИ ТАЙД Ж АСИ....... 1 15 Глава X IV СОСТОЯНИЕ ГЛУБОКОГО СНА, ИЛИ УРО ВЕН Ь П РАД Ж Н И .................................................................................... 124 Глава XV. БЕЗУСЛО ВН О Е СОСТОЯНИЯ А ТМ А Н А .................