E-Book Content
§ John W. CresweU Autor John W. Creswell é professor de psicologia educacional no programa de pós-graduação em Métodos Quantitativos e Qualitativos em Educação (MQQE) da University of Nebraska-Lincoln, especializado em métodos de pesquisa, investigação qualitativa e elaboração de projetos de métodos mistos e aplicações metodológicas em educação, nas ciências sociais e na medicina de família. PROJETO DE PESQUISA Métodos qualitativo, quantitativo e misto 2 a edição Tradução: Luciana de Oliveira da Rocha Consultoria, supervisão e revisão técnica desta edição: Maria lmilda da Costa e Silva Mestre em Economia e em Educação pela Stanford University C923p Creswell, John W. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto / John W. Creswell ; tradução Luciana de Oliveira da Rocha. - 2. ed. - Porto Alegre: Artmed,2007. 248 p.: il. ;23cm. Reimpressão ISBN 978-85-363-0892-0 1. Métodos de pesquisa. I. Título. 1 CDU001.891 Catalogação na publicação: Júlía Angst Coelho - CRB 10/1712 • ~ -~ 2007 'I ar Obra originalmente publicada sob o título Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods approaches Second Edition ISNB 0-7619-2442-6 Dedicatória Original © 2003, Sage Publications, Inc., 2455 Teller Road, Thousand Oaks, California 91320, USA. All rights reserved. Portuguese language translation © 2007, Artmed Editora S.A. AI! rights reserved. Capa: Paola Manica Preparação de originais: Márcia da Silveira Santos Supervisão editorial: Mônica Ballejo Canto Editoração eletrônica: Laser House Reservados todos os direitos de publicação, em língua portuguesa, à ARTMED® EDITORA S.A. Av. Jerônimo de ameias, 670 - Santana 90040-340 Porto Alegre RS Fone (51) 3027-7000 Fax (51) 3027-7070 É proibida a duplicação ou reprodução deste volume, no todo ou em parte, sob quaisquer formas ou por quaisquer meios (eletrônico, mecânico, gravação, fotocópia, distribuição na Web e outros), sem permissão expressa da Editora. SÃO PAULO Av. Angélica, 1091 - Higienópolis 01227-100 São Paulo SP Fone (11) 3665-1100 Fax m) 3667-1333 SAC 0800 703-3444 IMPRESSO NO BRASIL PRINTED IN BRA2lL Dedico este livro a Karen Drumm Creswell. Ela é a inspiração dos meus escritos e da minha vida. Graças a ela, como esposa, apoiadora e minuciosa e atenta revisora, consigo trabalhar longas horas ao longo dos anos que dedico ao meu trabalho e aos meus livros. ~ '.:.'t' '.f Agradecimentos Este livro não poderia ter sido escrito sem o encorajamento e sem as idéias das centenas de alunos do doutorado em "Desenvolvimento de Propostas" para os quais tenho lecionado na University of Nebraska-Lincoln ao longo dos anos. Alguns ex-alunos e editores específicos foram fundamentais no seu desenvolvimento: Ora. Sharon Hudson, Dr. Leon Cantrelt Nette Nelson, Dr. De Tonack, Dr. Ray Ostrandér e Ora. Diane Greenlee. Desde a publicação da primeira edição deste livro, sinto-me em dívida com os estudantes dos meus cursos de introdução de métodos mistos e com as pessoas que participaram de meus seminários sobre o assunto. Esses cursos têm sido meus "laboratórios" para desdobrar idéias; incorporar novas idéias e compartilhar minhas experiências como escritor e pesquisador. Além disso, sou grato às sugestões perspicazes feitas pelos seguintes revisores: Susan E. Dutch, Westfield State College; Hollis Glaser, University of Nebraska; Steve Guerriero, Antioch New England School; Gladys Hildreth, University of Kentucky; Nancy Leech, Colorado State University; Martha Montero-Sieburth, University of Massachusetts, Boston; David Morgan, Colorado State University; e Kathleen Young, University ofNew Mexico. Eu também não poderia ter escrito este livro sem o apoio e sem o encorajamento dos meus amigos da Sage Publications. Muito de