E-Book Overview
Angels Fear: Towards An Epistemology Of The Sacred Миру потребовалось 2500 лет, чтобы решить задачи, предложенные Аристотелем и сформулированные Декартом. Решить новые проблемы отнюдь не легче, чем старые. На место старых загадок встали новые. ?Ангелы страшатся? является попыткой охарактеризовать и выделить некоторые из них, сделать их более понятными и, возможно, разработать некоторые дефиниции для новых проблем? книга представляет собой сравнительное исследование вопросов, возникающих на основе антропологии и частной эпистемологии. Как антропологи мы изучаем этику каждого народа, переходя далее к изучению сравнительной этики. Мы стараемся увидеть и рассмотреть данную частную этику каждого племени на фоне нашего знания этики в других системах. Таким же образом возможно и даже начинает входить в моду исследование эпистемологии каждого народа, структур познаний и путей исчислений. Становится естественным, отталкиваясь от такого исследования, переходить к сравнению эпистемологии, подразумеваемой в одной культурной системе, с эпистемологией в других системах. Книги автора: Экология разума Благодарю Shapokljak за помощь в подготовке публикации.
E-Book Content
Грегори Бейтсон, Мэри Кэтерин Бейтсон АНГЕЛЫ СТРАШАТСЯ Gregory Bateson and Mary Catherine Bateson Angels Fear: Towards An Epistemology Of The Sacred (Advances in Systems Theory, Complexity, and the Human Scienc) N.Y.: Macmillan, 1987 Издательство: Технологическая школа бизнеса 1994 г. Миру потребовалось 2500 лет, чтобы решить задачи, предложенные Аристотелем и сформулированные Декартом. Решить новые проблемы отнюдь не легче, чем старые. На место старых загадок встали новые. «Ангелы страшатся» является попыткой охарактеризовать и выделить некоторые из них, сделать их более понятными и, возможно, разработать некоторые дефиниции для новых проблем…. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ВВЕДЕНИЕ (МКБ и ГБ) 1. Определение контекста (МКБ) 2. Определение задачи (ГБ) II. МИР МЫСЛИТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА (ГБ) III. МЕТАЛОГ: ПОЧЕМУ ТЫ РАССКАЗЫВАЕШЬ ИСТОРИИ? (МКБ) IV. МОДЕЛЬ (ГБ) V. НИ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ, НИ МЕХАНИЧЕСКОЕ (ГБ) VI. МЕТАЛОГ: ЗАЧЕМ НУЖНЫ БЕЗВРЕДНЫЕ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ УСПОКОЕНИЯ БОЛЬНОГО? (МКБ) VII. ПУСТЬ ЛЕВАЯ РУКА ТВОЯ НЕ ЗНАЕТ… (ГБ) VIII. МЕТАЛОГ: СЕКРЕТЫ (МКБ) IX. ЗАЩИТА ВЕРЫ (ГБ) X. МЕТАЛОГ: К ЧЕМУ ТЫ ПОДБИРАЕШЬСЯ? (МКБ) XI. ПОСЛАНИЯ ПРИРОДЫ И ВОСПИТАНИЯ (ГБ) XII. МЕТАЛОГ: ПАГУБНЫЕ ПРИВЫЧКИ (МКБ И ГБ) XIII. НЕЛЬЗЯ СМЕЯТЬСЯ НАД БОГАМИ (ГБ) 1. Трагедия. 2. Противоречивые и конфликтующие темы XIV. МЕТАЛОГ: ЭТО НЕ ЗДЕСЬ (МКБ) XV. СТРУКТУРА (ГБ) 1. Карта и местность 2. К сути вопроса 3. Между строчек ¡ ¡ ¡ 4. Пропуски в структуре XVI. ПЕРВОЗДАННАЯ ЧИСТОТА РАЗУМА И ОПЫТ (ГБ И МКБ) XVII. ИТАК, ЗАЧЕМ НУЖНА МЕТАФОРА? (МКБ) XVIII. МЕТАЛОГ: ПОСТОЯННАЯ ТЕНЬ (МКБ) Без таких людей, как Л. Бейтсон и Б. Касарьян, мы не стали бы такими, какими являемся. Им и посвящена эта книга. I. ВВЕДЕНИЕ (МКБ и ГБ) 1. Определение контекста (МКБ) В 1978 г. мой отец Грегори Бейтсон завершил работу над книгой «Разум и природа: необходимое единство» (Mind and Nature: A Necessary Unity. Dutton, 1979). Зная, что смерть его от рака неизбежна, отец вызвал меня из Тегерана в Калифорнию, чтобы мы могли поработать над этой книгой вместе. Рак дал Грегори временную передышку, и он сразу же начал работу над новой книгой, которую хотел озаглавить так: «Куда страшатся ступить ангелы». Но в разговорах он частенько называл ее просто «Ангелы страшатся». В июне 1980 г. здоровье отца опять ухудшилось, и я выехала в Эзален, где он тогда жил. Там-то он и предложил мне совместную работу над новой книгой, то есть соавторство. Отец умер 4 июля. Нашу совместную работу мы так и не успели начать. После его смерти я отложила рукопись, так как была занята выполнением других обязательств, в том числе работой над книгой «Глазами д