E-Book Overview
poetry chapbook, which contains 14 poems in Malayalam
E-Book Content
വെയിൽ സുജീഷ്
കഴിതകൾ
Copyright © Sujeesh Licensed under a Creative Commons AttributionNonCommercial 4.0 International License. No part of this chapbook may be reproduced in any manner without prior written permission from the author.
www.sujeesh.in
ഉള്ളടക്കം • ശവശം • കായണം • ശഩാകംഴളി • മാതതാന്നം തെയ്യാനില്ലാതത • ശഭൽക്കൂയ • തകാതുക് • ഴാശക്കത്? • അശത തഴമിൽ • നിനക്ക് ഞാനുതെന്ന് ഏറ്റുഩരയുന്ന • കാറ്റിലൂതട • നഖം • ഓട്ടഩന്തമാനന്തയം • തഴമിൽ • ഩനി
ശേൈം ഒറ്റയ്ക്ക് കളിതഞായാൾ ഭയിചൃതിൽപ്പിതന്ന ഒളിഞ്ഞുകിടക്കം ഴീട്, തുരന്നകിടക്കം ജനൽ കടത്തിഴിടം തഴമിൽ ഴയചൃിടകമാണു അകചുഴയിൽ ഴരംഴളി മുന്നിൽതപ്പട്ട ഇറമില്ലാ െില്ലതൻ നിളൽ ★
കാശറ്ററം ശനയങ്ങലിൽ ഴീടഭാമി ഩരന്നമയാൻ ശനാക്കം െിരകടിയുഭാമി ജനൽപ്പാലികൾ. നിവബ്ദത തിങ്ങം മുരിക്കള്ളിൽ തഩാടിപുതചൄരങ്ങം പുസ്തകങ്ങലിൽ ഒചൃമാകാനാഴാതത ഴാക്കകൾ.
★
ഭജീശയതെ കറത്തതൂഴാറ കണതക്ക യാത്രി ശറാകതത്ത മൂടശപാൾ ഇരട്ടിൽ തുരന്ന കണ്ണാമ് തുരന്നകിടക്കം ജനൽ, അടചൃിടന്നതായതിൻ ഩാലികൾ— അമാളുതട കൺശഩാലകതലന്ന ശഩാതറ.
കാരണം ഩരന്നമർന്ന കിലികൾ ഇലക്കിഴിട്ട െില്ലമിൽ നിന്നം തഞട്ടറ്റു ഴീതണായിറ താശള നിൽക്കം െില്ലതമാന്നിൽ തങ്ങി നിൽക്കന്ന, ഒതന്നാന്നാമി ഇലക്കിമിലക്കി ഇറകൾക്കിടമിലൂതട ഴീശം കാറ്റിൽ െിരകടിവബ്ദത്തിൽ ഇലകിമിലകി ഴിവരികലാകന്നിറകൾ. നടശന്നശര ക്ഷീണിതചൃായാലശന്നയം ശഩാകംഴളിമാ ഭയത്തണറിൽ തങ്ങിനിൽക്കതഭങ്കിൽ തണുപ്പിനായുള്ള കാറ്റ്, അങ്ങതനതമായാലിതല്ലങ്കിൽ താശള െില്ലമിൽ ഭതണ്ണത്താതനാരങ്ങി നിൽക്കം തഞട്ടതറ്റായിറ ഴീഴം കാറ്റ്.
ശ ാകംെഴി The dark scissors of his legs cut the moon's raw silk — Agha Shahid Ali നടക്കംകാലുകൾ —കാറത്തിതെ കത്രികകൾ ശഩാക്കഴയവുകലാൽ തെടികതല ഴകഞ്ഞുഭാറ്റി രൂഩംതകാടത്ത ഴളി, ഴളിഴയചൄശഩാകം ഴിഭാനം ശഩാമഴളി ഭായും ഴാനിതറന്നശഩാതറ ശഴനറിൽ ഩന്തുകലിതക്കത്തം കട്ടികളുൊക്കം മഭതാനത്ത കാണാതാകം ഴളി,
ഭളതഩയ്യംകാറം ഴരംശന്നയം തെടികളുശടതാകം മഭതാനത്തിൽ തതലിഞ്ഞുകാണും ഴീടഴിട്ടം ഴീട്ടിശറക്കം ശഩാകംഴളി— പുതുഴളിതമന്നന്ന ശതാന്നംഴളി.
യാവൊന്നം വെയ്യാനില്ലാവെ l ഏശരനിറകളുതള്ളാര ഫ്ലാറ്റിൽ ഏശതാനിറമിതറാരമുരിമിൽ ഏതരക്കാറഭാതമാശയ പുസ്തകം ഴാമിചൄകിടക്കം വൃദ്ധനുരങ്ങിശപ്പാകന്ന. ഉരക്കമുണരശപാതലശന്തായം ഴാമിതചൃശന്നാർക്കാനാഴാതത ഴീണ്ടം ഴാമിചൄതുടങ്ങന്ന. II െിറശനയങ്ങലിറമാൾ െില്ലുജാറകത്തിലൂതട പുരശത്തക്ക ശനാക്കിനിൽക്കം. ദൂതയ തഭാട്ടക്കന്നിനുചൃിമിൽ തഭയ്മാഷം മകഴിട്ട വൃക്ഷാസ്ഥിമിൽ ഇറമില്ലായ്മ ഩയിസയിക്കാതനശന്നാലം െില്ലകലിൽ ശെശക്കറന്ന ശഭഘങ്ങൾ കാണും— തതെ പ്രിമതപ്പട്ടഴലിൽ നയചൃ മുടിതമന്നശഩാതറ
III ശഩാതകശപ്പാതക ശനാട്ടം ജാറകെില്ലിൽ തതന്നമാകം ശനാക്കിശനാക്കിനിൽശക്ക ജാറകെില്ലിൽ തതന്നതതന്ന കണ്ടമുട്ടം. കഭിതാക്കതലഴശന്നറ്റു ശഩാതക ചുലിഞ്ഞുകിടക്കം കിടക്കഴിയി ശഩാതറ ചുക്കിചുലിഞ മുഖം കാശണ എത്രതമത്ര തഩണ്ണുങ്ങൾ ചുംഫിചൃാതാണീ മുഖതത്തശന്നാർത്ത് ഩല്ലില്ലാശഭാണകാട്ടി െിയിക്കം.
ശേൽക്കൂര തതലിഞ ഴാനം ഴിട്ടതന്നിടശത്തക്ക് ഒഴകിതക്കാെിയിക്കകമാണ് ശഭഘശഭൽക്കൂയ. കാറത്തപ്പുരത്തം മഴകീട്ടിപ്പുരത്തം നിളൽ ഴിയിചൄമർന്ന് നിൽക്കന്നെ് അതിരകൾ. ശഭഘശഭൽക്കൂയതമ താങ്ങിനിർത്തിശമാ തടഞ്ഞുനിർത്തിശമാ ചുഴരകലാകാനാകാതത അതിരകൾനിൽശക്ക— ഭളമാമ ഭളയും തഴമിറാമ തഴമിലും ഭഞാമ ഭഞ്ഞും തകാണ്ട ഴീടകൾ.
വകാതുക് കറ്റിമിടാൻ ഴിട്ടശഩാമ ജനൽ ഴിട്ടതകാടത്ത ഴിടഴിലൂതട കമരിഴതന്നാര തകാതുക് നഗ്നനാമി കിടക്കതഭതെ തുടമിറിയിക്കന്ന. െിരകടിതാലത്തിൽ ഩാടിപ്പരന്നമർന്ന് െിന്തമറ്റു കിടക്കതഭനിക്കചുറ്റും ഴട്ടഭിട്ട കരങ്ങിയുരക്കം തകടത്തശഴ മകഴീവിപ്പിടിക്കന്നതിതന ഞാൻ. തുരക്കശപാൾ മകക്കള്ളിൽ ഒന്നഭിതല്ലന്നഴരശഭാ? ഉൊമിരതന്നാര തകാതുക് മകഴിട്ട ഩരന്നശഩാകശഭാ? എതെ യക്തത്തിൽ ഭയിചൄകിടക്കഭാ തെറജീഴിതമ കാശണെി ഴശന്നക്കശഭാ?
ഇവ്വിധെിന്തകലാൽ ഩിതന്നയും ഉരക്കംതക്കടത്തകമാണ് കറ്റിമിടാൻ ഴിട്ടശഩാമ ജനൽ ഴിട്ടതകാടത്ത ഴിടഴിലൂതട ഞാനരിമാതിരങ്ങിശപ്പാമ തകാതുക്.
ൊശേെ്? ജനറയികിൽ ൊമശക്കാപ്പയുഭാമിരന്ന് ഞാനതിതെ രെിമരിയുന്ന. ശകൾക്കന്ന ഒയിറയുതട വബ്ദം: ഒതയാറ്റ ഴാക്ക് ആഴർത്തിചൃാഴർത്തിചൃ്. ശനാക്കശപാൾ ഭറ്റിറകൾ തറമാട്ടന്ന അശതഴാക്ക ഏറ്റുഩരയുന്ന. തഩാടന്നതന ഭയചൃില്ലമിലകന്ന കാറ്റില്ലാതതതതന്ന.
അശെ വെയിൽ നഗയങ്ങളുതട കറത്തനദിതമന്ന് തഭാളിഭാറ്റം തെയ്യതപ്പട്ട ശരാഡയികിൽ ഒര ഭയം, ഒര തഩൺകട്ടി. നിളതറന്ന നിറമിൽ തഩൺകട്ടിയുതട ഛാമാെിത്രം ഴയതചൃടക്കന്ന അശതതഴമിൽ ഭയത്തിതെ നിളറിതന തണതറന്ന് തഭാളിഭാറ്റി ഴിലിപ്പിക്കന്ന. തഴമിൽ ഭായുശപാൾ ഇരതട്ടന്ന തഭാളിഭാറ്റം തെയ്യതപ്പട്