E-Book Overview
Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2003. — 65 с.
Друкуються матеріали до 175-літнього ювілею видатного культурного діяча Льва Жемчужникова та його спогади про Тараса Шевченка.Лев Михайлович Жемчужников (*2 (14 листопада) 1828 — 24 липня (6 серпня) 1912) — український і російський художник.Народився у селі Павловці Єлецького повіту на Орловщині. В 1849–1852 роках навчався в Петербурзькій академії мистецтв у Карла Брюлова та Олексія Єгорова. В 1852 році жив в Україні, збирав український фольклор. Мандрував селами України, жив у Василівці у матері Гоголя. Тоді ж вперше познайомився з творчістю Тараса Шевченка. Допомагав матеріально поету на засланні та особисто зустрічався з ним в 1860 році. Продовжуючи традиції Шевченкової «Живописної України» (1844) в 1861–1862 роках виконав серію офортів під такою ж назвою та видав їх альбомом як додаток до журналу «Основа».
E-Book Content
Львівський національний університет імені Івана Франка НАУКОВА БІБЛІОТЕКА Львівське обласне об’єднання Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка Львівське обласне відділення Товариства зв’язків з українцями за межами України (Товариство «Україна–Світ») Серія «Дрібненька бібліотека», ч. 10
ЛЕВ ЖЕМЧУЖНИКОВ – ЮВІЛЕЙНА СИЛЬВЕТКА (до 175-річчя від дня народження)
Львів • 2003 1
УДК 94:008(477)«18»(092)Жемчужников«388» Я-45 ББК ТЗ(4УКР)5-7-8Жемчужников Редакційна колегія: Богдан ЯКИМОВИЧ (голова), Ніна БІЧУЯ, Михайло ГНАТЮК, Мирослава ДОМАНСЬКА, Роксолана ЗОРІВЧАК, Богдан КОТУР, Григорій ЧОПИК Ідея, упорядкування, переклад, примітки канд. іст. наук, доцента Богдана ЯКИМОВИЧА © Серія «Дрібненька бібліотека» заснована 1999 р.
Я-45
Лев Жемчужников – ювілейна сильветка: (До 175-річчя від дня народження). – Упорядкув. Б.Якимовича. – Львів: Вид. центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. – 65 с., іл. – (Серія «Дрібненька бібліотека»; Ч. 10). ISBN 966-613-278-8 ББК Т3(4УКР)5-7-8Жемчужников
ISBN 966-613-278-8 © Б.Якимович. 2003 (вст. ст., переклад, примітки, упорядкув.) © Б.Якимович, М.Якимович (стаття), 2003 © Львівський національний університет імені Івана Франка, 2003
2
3
ПЕРЕДМОВА Книжечка, що бачить денне світло у рік святкування на Львівщині Міжнародного Шевченківського свята «В сім’ї вольній, новій...» і котра через низку обставин не потрапила до читача під час цієї справді видатної події, має свою історію. Восени 2002 р. до мене, як голови Львівського обласного відділення Товариства зв’язків з українцями за межами України (Товариства «Україна–Світ»), звернувся голова Товариства української інтелігенції Угорщини д-р Омелян Русин з проханням зібрати матеріали для «Календаря українців Угорщини» на 2003 р. Для цього видання пощастило зорганізувати широке коло львівських науковців, серед яких були відомі вчені Р.Кирчів, Л.Кияновська, О.Купчинський, Ф.Стеблій, М.Гнатюк, І.Голод, І.Головацький, Т.Андрусяк, О.Маланчук-Рибак, П.Шкраб’юк, І.Пилатюк, М.Клевець, В.Пашук, Т.Лупій, О.Седляр та ін. Усі разом ми підготували багато різноманітного матеріалу до ювілеїв діячів нашої науки і культури. Спільно з дочкою Мирославою, аспіранткою Львівської академії мистецтв, ми написали статтю до 175-річчя від дня народження великого нащадка славної української родини Лева Жемчужникова під заголовком «Закоханий в Україну», деякі інші 4
5
матеріали, зокрема про М.Галущинського. Але «Календар» побачив світ без більшості наших праць: до книжки потрапили тільки три з тридцяти п’яти поданих статей. Доопрацьовуючи статтю, я захопився унікальними спогадами Л.Жемчужникова (котрі досі так і не були видані в належному вигляді), зокрема тією їх частиною, яка стосується останніх днів життя Тараса Шевченка. Спогадів не допускали до друку повністю спочатку царська, а пізніше більшовицька цензури (про це детально – у