Cïðàâî÷íîå ïîñîáèå â âîïðîñàõ è îòâåòàõ 1
Â. Í. ÓÌÅÐÅÍÊΠÑÏÐÀÂÎ×ÍÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ È ÎÒÂÅÒÀÕ ÄËß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ È ÝÊÑÏÎÐÒÓ ÒÐÓÁ
Èçäàòåëüñòâî «Ñëîâî» Äíåïðîïåòðîâñê 2001
Â.Í. Óìåðåíêîâ 2
Cîñòàâèòåëü: Â. Í. Óìåðåíêîâ, êàíäèäàò òåõíè÷åñêèõ íàóê
Ðåöåíçåíò: Â. Ï. Ñîêóðåíêî, ä-ð òåõí. íàóê, ïðîô., Ãîñóäàðñòâåííûé íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé è êîíñòðóêòîðñêî-òåõíîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò òðóáíîé ïðîìûøëåííîñòè Ñïðàâî÷íîå ïîñîáèå êàíäèäàòà òåõíè÷åñêèõ íàóê Â. Í. Óìåðåíêîâà ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ñïåöèàëèñòîâ-ïðàêòèêîâ òðóáíîé ïðîìûøëåííîñòè, ñâÿçàííûõ ñ ïðîèçâîäñòâîì è, ãëàâíûì îáðàçîì, ñ ýêñïîðòîì òðóá. Ïîñîáèå ñîñòàâëåíî íà îñíîâå ìíîãîëåòíåãî îïûòà ðàáîòû îòäåëà òåõíè÷åñêîé ýêñïåðòèçû óïðàâëåíèÿ âíåøíåýêîíîìè÷åñêèõ ñâÿçåé ÎÀÎ «Íèæíåäíåïðîâñêèé òðóáîïðîêàòíûé çàâîä»
ISBN 966-7285-45-6 © Óìåðåíêîâ Â. Í. © Èçäàòåëüñòâî «Ñëîâî»
Cïðàâî÷íîå ïîñîáèå â âîïðîñàõ è îòâåòàõ 3
Ïîñâÿùàåòñÿ 110-ëåòèþ ÎÀÎ «Íèæíåäíåïðîâñêèé òðóáîïðîêàòíûé çàâîä» è 50-ëåòèþ öåíòðàëüíîé çàâîäñêîé ëàáîðàòîðèè
ÎÒ ÀÂÒÎÐÀ ÎÀÎ «Íèæíåäíåïðîâñêèé òðóáîïðîêàòíûé çàâîä» (Óêðàèíà, ã. Äíåïðîïåòðîâñê) îäèí èç êðóïíåéøèõ åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé øèðîêîãî ñîðòàìåíòà òðóáíîé ïðîäóêöèè. Ïðåäïðèÿòèå èç ãîäà â ãîä ðàñøèðÿåò ïðîèçâîäñòâî òðóá íà ýêñïîðò ïî òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ DIN, API, ASTM è èìååò ñåðòèôèêàòû è ëèöåíçèè íà âûïóñê òðóá ïî ýòèì ñòàíäàðòàì (API5L-0289, API5CT-0381). Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ðàáîòû ñïåöèàëèñòîâ ñ òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèåé ïîäãîòîâëåíî íàñòîÿùåå ïîñîáèå. Ïîñîáèå ñîñòàâëåíî íà îñíîâå ðàáîòû îòäåëà òåõíè÷åñêîé ýêñïåðòèçû óïðàâëåíèÿ âíåøíåýêîíîìè÷åñêèõ ñâÿçåé ïî äåëîâîé ïåðåïèñêå, à òàêæå ëè÷íîãî äëèòåëüíîãî îïûòà ðàáîòû àâòîðà â öåíòðàëüíîé çàâîäñêîé ëàáîðàòîðèè, èçó÷åíèÿ èìåþùåéñÿ òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè. Àâòîð áëàãîäàðèò ðàáîòíèêîâ îòäåëà è ëè÷íî èíæåíåðà Ò. Â. Áðèëü çà îêàçàííóþ ïîìîùü ïðè ðàçðàáîòêå è ïîäãîòîâêå ïîñîáèÿ ê èçäàíèþ. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ âîñïðèíÿòû àâòîðîì çàìå÷àíèÿ, ïîæåëàíèÿ è ñîâåòû ðåöåíçåíòà èçäàíèÿ çàìåñòèòåëÿ äèðåêòîðà Äíåïðîïåòðîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òðóáíîãî èíñòèòóòà, äîêòîðà òåõíè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîðà Â. Ï. Ñîêóðåíêî.
Â.Í. Óìåðåíêîâ 4
Cïðàâî÷íîå ïîñîáèå â âîïðîñàõ è îòâåòàõ 5
Àâòîð îáðàùàåòñÿ ê ïîëüçîâàòåëÿì ïîñîáèÿ ñ ïðîñüáîé íàïðàâëÿòü åìó ëè÷íî èëè â îòäåë òåõíè÷åñêèõ ýêñïåðòèç ñâîè îòçûâû î ìàòåðèàëàõ ïîñîáèÿ, ïðåäëîæåíèÿ ïî åãî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ, óñòðàíåíèþ âîçìîæíûõ îøèáîê. Ñäåëàòü ýòî ìîæíî ïèñüìåííî ïî àäðåñó: 49081, ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Ñòîëåòîâà, 21, ÎÀÎ «Íèæíåäíåïðîâñêèé òðóáîïðîêàòíûé çàâîä», îòäåë òåõíè÷åñêîé ýêñïåðòèçû òðóá èëè E-mail:
[email protected] neon. dp. ua. Âàøè ñîâåòû è ïîæåëàíèÿ ìîãóò áûòü ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ðåàëèçîâàíû â ïðåäïîëàãàåìîì âûïóñêå óòî÷íÿþùåãî è ðàñøèðÿþùåãî ïðèëîæåíèÿ ê íàñòîÿùåìó ñïðàâî÷íîìó ïîñîáèþ.
Âëàäèìèð Óìåðåíêîâ, êàíäèäàò òåõíè÷åñêèõ íàóê. Àïðåëü 2001 ã.
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Âîïðîñ 1.
Âîïðîñ 2.
Âîïðîñ 3.
Âîïðîñ 4.
Âîïðîñ 5.
Âîïðîñ 6.
Âîïðîñ 7.
×òî îáîçíà÷àþò àááðåâèàòóðû â íàçâàíèÿõ ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ API, ASTM, DIN, EN, ISO, NACE, UIC è ò.ä.? .................................. 10 ×åì îáóñëîâëèâàþòñÿ ðàçëè÷èÿ ñîðòàìåíòà çàðóáåæíûõ è îòå÷åñòâåííûõ ñòàíäàðòîâ? ........... 11 ×òî îáîçíà÷àþò ÷èñëà è áóêâû â íàèìåíîâàíèÿõ ìàðîê ñòàëåé ïî DIN 1629, 1630, 17121 (St 37.0; St 37-2; St 37-4; St 44.0; St 52.0) ïî API 5CT (H40, K55, J55, Ì65, N80(1), P110) è API 5L (grade Â, Õ42, X46, X-52, X60)? .............. 12  ÷åì îñîáåííîñòè