царская рыбалка, или стратегия освоения библейского текста в русской рок-поэзии: случай б. гребенщикова

E-Book Overview

Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2011. – 254 с. ISBN 978-5-8331-0222-0 Монография посвящена исследованию стратегий библейского текста в рок-поэзии. В работе впервые сделан акцент на присутствии в рок-творчестве библейского текста на всех поэтических уровнях – от лексического до сюжетно-композиционного. Показаны специфические и в то же время универсальные стратегии освоения «чужого» слова в рок-поэзии и, в частности, в творчестве Бориса Гребенщикова. Через избранный аспект поэтики выявлена оригинальность индивидуального творческого почерка поэта, расширены сложившиеся в литературоведении представления о его художественной картине мира. Впервые по отношению к творчеству Гребенщикова применён рецептивный подход с анализом коммуникативного аспекта его песен. Монография адресована специалистам-литературоведам, преподавателям, аспирантам, студентам-филологам, а также всем, кто интересуется русской рок-поэзией. Содержание. О.А. Меерсон. Продолби в сердце лёд – и вперёд! О.А. Сакмаров. Вперёд, флейтист! Машинист и сам не знает… (от автора) Напомни мне, если я пел об этом раньше (вместо предисловия). Хороший вор даже в раю найдёт, что украсть. Библейский код в заголовочном комплексе альбомов и песен. Так что в лучших книгах всегда нет имен…, или «Книга Песен БГ»: заголовочный комплекс и архитектоника. Какая рыба в океане плавает быстрее всех, или Библейский код в названиях альбомов. У тебя сотни имён, все они – тишина: альбом Б. Гребенщикова «Сестра Хаос»: заглавие и текст. Я возьму своё там, где я увижу своё. Освоение библейского текста в рок-поэзии. Он считал их персонажами собственных книг, или Цитирование Библии в контексте субъектной организации (на материале альбома Б. Гребенщикова «Лилит». Старые слова в новом шрифте, или Крылатые выражения библейского происхождения в рок-поэзии. Я разбил свой лоб в щебенку об начало всех начал, или Библейский прототекст в системе интертекстов (на примере песни Б. Гребенщикова «Электрический пёс»). Мир, как мы его знали, подходит к концу, мир, как мы его знали, и Бог с ним! (вместо заключения). Список литературы.

E-Book Content

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОУ ВПО «БЛАГОВЕЩЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» Е. М. Ерёмин ЦАРСКАЯ РЫБАЛКА, или СТРАТЕГИИ ОСВОЕНИЯ БИБЛЕЙСКОГО ТЕКСТА В РУССКОЙ РОК-ПОЭЗИИ СЛУЧАЙ Б. ГРЕБЕНЩИКОВА Благовещенск Издательство БГПУ 2011 ББК 83.3 (2Рос=Рус07 Е 70 Печатается по решению редакционноиздательского совета Благовещенского государственного педагогического университета Ерёмин Е.М. Царская рыбалка, или Стратегии освоения библейского текста в русской рок-поэзии: Случай Б. Гребенщикова. – Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2011. – 254 с. Монография посвящена исследованию стратегий библейского текста в рок-поэзии. В работе впервые сделан акцент на присутствии в рок-творчестве библейского текста на всех поэтических уровнях – от лексического до сюжетно-композиционного. Показаны специфические и в то же время универсальные стратегии освоения «чужого» слова в рок-поэзии и, в частности, в творчестве Бориса Гребенщикова. Через избранный аспект поэтики выявлена оригинальность индивидуального творческого почерка поэта, расширены сложившиеся в литературоведении представления о его художественной картине мира. Впервые по отношению к творчеству Гребенщикова применён рецептивный подход с анализом коммуникативного аспекта его песен. Монография адресована специалистам-литературоведам, преподавателям, аспирантам, студентам-филологам, а также всем, кто интересуется русской рок-поэзией. Ответственный редактор: доктор филологических наук С.И. Красовская (БГПУ, Благовещенск) Рецензенты: доктор филологических наук, профессор Ю.В. Доманский (РГГУ, Москва) доктор филологических наук, профессор Л.Г. Кихней (ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, Москва) © Изд-во БГПУ, 2011 © Е.М. Ерё