E-Book Overview
Опубликованная в 1859 году книга Чарльза Дарвина «Происхождение видов путем естественного отбора» потрясла западное общество. Однако Дарвин едва ли мог вообразить, что поднятая им буря не уляжется даже через полтора столетия. Хотя серьезные ученые и многие теологи сейчас признают правоту эволюционизма, миллионы людей продолжают его отвергать. Ричард Докинз — всемирно известный биолог, популяризатор науки, атеист, рационалист, ротвейлер Дарвина — берется убедить любого непредвзятого читателя в том, что эволюция — это не просто теория, а всесторонне подкрепленный доказательствами факт.
E-Book Content
УДК 575 ББК 28.0 Д 63 Художественное оформление и макет Ан дре я Бон д аренко Издание осуществлено при поддержке Фонда некоммерческих программ Д митри я Зи мина “ДИНАСТИЯ” Докинз, Р. Д63 Самое грандиозное шоу на Земле: доказательства эволюции / Ри чард Док инз; пер. с англ. Д. Кузьмин. — М.: Астрель: CORPUS, 2012. — 496 c. ISBN 978-5-271-41161-8 (ООО “Издательство Астрель”) Опубликованная в 1859 году книга Чарльза Дарвина “Происхождение видов путем естественного отбора” потрясла западное общество. Однако Дарвин едва ли мог вообразить, что поднятая им буря не уляжется даже через полтора столетия. Хотя серьезные ученые и многие теологи сейчас признают правоту эволюционизма, миллионы людей продолжают его отвергать. Ричард Докинз — всемирно известный биолог, популяризатор науки, атеист, рационалист, “ротвейлер Дарвина” — берется убедить любого непредвзятого читателя в том, что эволюция — это не “просто теория”, а всесторонне подкрепленный доказательствами факт. УДК 575 ББК 28.0 ISBN 978-5-271-41161-8 (ООО “Издательство Астрель”) © Richard Dawkins, 2009 © Фонд Дмитрия Зимина “Династия”, издание на русском языке, 2012 © Д. Кузьмин, перевод на русский язык под редакцией А. Маркова, Е. Наймарк, 2012 © А. Бондаренко, оформление, 2012 © ООО “Издательство Астрель”, 2012 Издательство CORPUS
Оглавление
Предисловие 11
Глава 1. Только теория? 15 Глава 2. Собаки, коровы и капуста 33 Глава 3. Усыпанный розами путь к макроэволюции 58 Глава 4. Молчаливая старина 100 Глава 5. Прямо перед глазами 126 Глава 6. Недостающее звено? Как это — недостающее? 159 Глава 7. Пропавшие без вести? Найдены 201 Глава 8. Ты сделал это сам — за девять месяцев 229 Глава 9. Ковчег континентов 270 Глава 10. Генеалогическое древо 304 Глава 11. На лице написано 352 Глава 12. Гонка вооружений и “эволюционная теодицея” 386 Глава 13. “Есть величие в этом воззрении...” 409
Приложение. “Отрицатели истории” 441
Примечания 450
Библиографический список 458
Иллюстрации 468
Предметно-именной указатель 473
Посвящается Джошу Тимонену
Предисловие
Объем доказательств эволюции растет день ото дня, и никогда прежде эти доказательства не были настолько убедительны. Но как ни удивительно, никогда на моей памяти не была столь же сильна и малограмотная оппозиция. Эта книга — мой персональный конспект доказательств, позволяющих мне утверждать, что теория эволюции является фактом — неопровержимым, как и любой истинно научный факт. Это не первая написанная мною книга об эволюции, и мне придется объяснить, чем она отличается от остальных. Можно считать, что она представляет собой недостающее звено. В двух работах — “Эгоистичный ген” и “Расширенный фенотип” — я предложил нетрадиционный подход к традиционной теории естественного отбора, не обсуждая фактические доказательства эволюции. В следующих трех книгах я попытался устранить возможные препятствия на пути к пониманию теории эволюции. “Слепой часовщик”, “Река, текущая из рая” и моя любимая “Восхождение на пик Невероятности” отвечали на вопросы наподобие: “Что толку в половине глаза?”, “Кому нужна половина крыла?” и “Как может работать естественный отбор, если большинство мутаций производит негативный эфф