E-Book Overview
М.-Л.: Издательство АН СССР, 1950. — 148 с.
Содержание:Историко-культурные традиции.Дом и город.Башня Бурана — минарет XI века.Узгенский архитектурный комплекс.Мавзолей Шах-Фазиль.Гумбез Манаса — мавзолей Кенизек Хатун.Таш-Рабат — караван-сарай XV века.Мавзолеи XVIII—XIX веков.Место памятников архитектуры Киргизии в архитектуре Средней Азии.Очерк истории изучения памятников.
E-Book Content
АКАДЕМИЯ "ИНСТИТУТ ИСТОРИИ ИМЕНИ НАУК СССР МАТЕРИАЛЬНОЙ Н.Я. КУЛЬТУРЫ МАРРА А . Н. Б Е Р Н Ш Т А М АРХИТЕКТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ КИРГИЗИИ ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК М О С К В А - Л Е Н И Н Г Р А Д 1 9 5 О СССР Ответственный Н. М. Б редактор АЧИНСКИЙ ОТ АВТОРА Задача, которую поставил перед собой автор, сводилась к тому, чтобы объединить разнообразный материал, разбросанный но различным изданиям, и дать широкому кругу читателей некоторые сведения о весьма немногочисленных памятниках архитектуры Киргизстана. Однако в процессе работы автору удалось внести в книгу некоторые данные, до настоящего времени науке либо недостаточно известны^, либо вообще еще не поступавшие в научный оборот. Сюда относятся прежде всего материалы, собранные в результате наших археологических экспедиций и отраженные в главах I и II. Автор не является архитектором по специальности. Это обстоятельство, наряду с отсутствием в литературе и архивных материалах достаточных данных о тех или иных памятниках, естественно не позволило дать исчерпывающую архитектурную картину отдельных объектов; мы порой лишь называем сооружения и иногда даем их краткое описание. Даже эта работа, думается нам, имеет известное значение, так как дает возможность произвести хотя бы учет этих памятников,' поможет в предварительной ориентации лицам, желающим специально заняться архитектурой Киргизстана. Особенно это относится к памятникам зодчества X V I — X I X веков, Исследуя эти памятники, мы попытались рассматривать их в связи с изменениями производственных отношений и вытекающим из них историкокультурным развитием страны, которую уже издавна населяли киргизы. И хотя киргизы не являлись строителями многих иэ описанных здесь памятников, тот факт, что так называемые киргизские гумбезы X V I — X I X веков повторяют формы, а порой декор, общие для всей среднеазиат- ской архитектуры (чрезвычайно широкое распространение для позднего времени здесь имели работы мастеров-узбеков Ферганы, Ташкента и городов Киргизстана), показывает, что все памятники архитектуры Киргизстана, если и не всегда являются продуктом деятельности киргизских мастеров, то, во всяком случае, определяются местным как тяньшаньским, так и среднеазиатским культурным наследством. Учитывая, что работа в области изучения архитектуры Киргизстана только начинается, мы хотим помочь будущим исследователям не только сводкой печатного материала, но и библиографически-справочной главой, отразившей все существующие наиболее важные печатные материалы. Сказанного достаточно для того, чтоб'ы читателю было ясно, какие задачи ставил перед собой автор и что он, в меру своих сил, выполнил. Если книга даст представление о недостаточности наших знаний по сравнению с относительным богатством памятников архитектуры Киргизстана и если читатель найдет в ней некоторые исходные данные для своего научного маршрута, добрый совет и справку для начала работы,— автор будет считать, что он свою задачу выполнил. Настоящая работа, в своей основе выполненная по поручению Управления по делам архитектуры при Совете Министров Киргизской ССР, не претендует на опубликование новых, не известных ранее материалов: она является первым итогом наших знаний об архитектурных памятниках Киргизии, а сами памятники требуют не т