åàäêéÅàéãéÉàü, 2009, ÚÓÏ 78, ‹ 3, Ò. 399–403 ùäëèÖêàåÖçíÄãúçõÖ ëíÄíúà ìÑä 641.46:582.23.017.64 ÑêéÜÜà CANDIDA RAILENENSIS Ç èãéÑÄï ÑìÅÄ óÖêÖòóÄíéÉé (QUERCUS ROBUR L.) © 2009 „. é. Ç. à҇‚‡, Ä. å. ÉÎÛ¯‡ÍÓ‚‡, Ä. å. û ÍÓ‚, à. û. ó ÌÓ‚1 åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ „ÓÒÛ‰‡ ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÌË‚Â ÒËÚÂÚ ËÏ. å.Ç. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, Ù‡ÍÛθÚÂÚ ÔÓ˜‚ӂ‰ÂÌËfl èÓÒÚÛÔË· ‚ ‰‡ÍˆË˛ 17.06.2008 „. èÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÂÏfl‰ÓÎflı ˆÂÎ˚ı ÌÂÔÓ‚ ÂʉÂÌÌ˚ı ÊÂÎÛ‰ÂÈ Ô ËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ ÓÊÊ‚˚ „ Ë·˚, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ ˚ı ÂÁÍÓ ‚ÓÁ ‡ÒÚ‡ÂÚ Ô ‰ Ô Ó ‡ÒÚ‡ÌËÂÏ ÊÂÎÛ‰ÂÈ. è Ë ˝ÚÓÏ ‰ ÓÊÊË ‚ ÒÂÏfl‰ÓÎflı Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ó‰ÌËÏ ‚ˉÓÏ – Candida railenensis, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ Ó„Ó ‚ Ô Ó ‡ÒÚ‡˛˘Ëı ÒÂÏfl‰ÓÎflı ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 107 äéÖ/„. èÓÒÎÂ Ô Ó ‡ÒÚ‡ÌËfl ËÎË ‡Á Û¯ÂÌËfl ˝ÍÁÓ͇ ÔËfl ÒÂÏfl‰ÓÎË Á‡ÒÂÎfl˛ÚÒfl Ó·˚˜Ì˚ÏË ˝ÔËÙËÚÌ˚ÏË Ë ÔÓ‰ÒÚËÎÓ˜Ì˚ÏË ‰ ÓÊʇÏË Cryptococcus albidus, Rhodotorula glutinis, Cystofilobasidium capitatum. äβ˜Â‚˚ ÒÎÓ‚‡: ‰ ÓÊÊË, ‰Û·, ÊÂÎÛ‰Ë, Candida railenensis, ˝Ì‰ÓÙËÚÌ˚ ÏËÍ ÓÓ „‡ÌËÁÏ˚, ˝Ì‰ÓÙËÚ˚, ÒÂÁÓÌ̇fl ‰Ë̇ÏË͇. 1 Ñ ÓÊÊ‚˚ „ Ë·˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ˜ËÒÎÛ Ì‡Ë·ÓΠÚËÔ˘Ì˚ı ˝ÔËÙËÚÌ˚ı ÏËÍ ÓÓ „‡ÌËÁÏÓ‚. ùÔËÙËÚÌ˚ ‰ ÓÊÊË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Í‡Í ˝ÍÍ ËÒÓÚ ÓÙ˚, ÔÓÚ Â·Îflfl ‚˚‰ÂÎfl˛˘ËÂÒfl ̇ ÛÊÛ ˜Â ÂÁ ÛÒڸˈ‡ „ˉ‡ÚÓ‰˚, ÔÓ‚ ÂʉÂÌËfl ÍÛÚËÍÛÎ˚, ÙÎÓ ‡Î¸Ì˚Â Ë ˝ÍÒÚ ‡ÙÎÓ ‡Î¸Ì˚ ÌÂÍÚ‡ ÌËÍË, ‡Á΢Ì˚ Î„ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, Ú‡ÍËÂ Í‡Í Ô ÓÒÚ˚ ҇ı‡ ‡, Ó „‡Ì˘ÂÒÍË ÍËÒÎÓÚ˚, Ò‡ı‡ ÓÒÔË Ú˚, ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ˚ [1–4]. Ç ÚÓ Ê ‚ ÂÏfl, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ò ·Óθ¯Â ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÌÛÚ ÂÌÌËı Ú͇Ìflı Á‰Ó Ó‚˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ô ËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‡Á΢Ì˚ ˝Ì‰ÓÙËÚÌ˚ ÏËÍ ÓÓ „‡ÌËÁÏ˚, Ò Â‰Ë ÍÓÚÓ ˚ı ̇˷ÓΠӷ˚˜Ì˚ ·‡ÍÚ ËË Ë ÏˈÂΡθÌ˚ „ Ë·˚ [4, 5]. 낉ÂÌËfl Ó· ˝Ì‰ÓÙËÚÌ˚ı ‰ ÓÊÊ‚˚ı „ Ë·‡ı Ù ‡„ÏÂÌÚ‡ Ì˚. àϲÚÒfl Î˯¸ ‰ËÌ˘Ì˚ ‡·ÓÚ˚, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ‚˚‰ÂÎÂÌ˲ ‰ ÓÊÊ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ ËÁ ‚ÌÛÚ ÂÌÌËı Ú͇ÌÂÈ ‡ÒÚÂÌËÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒÓÓ·˘‡ÂÚÒfl Ó· ӷ̇ ÛÊÂÌËË Rhodotorula pinicola ‚ ÍÒËÎÂÏ ÒÓÒÌ˚ [6]. ëÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ̇ÒÚÓfl˘Ëı ‚˚ÒÓÍÓÒÔˆˇÎËÁË Ó‚‡ÌÌ˚ı ˝Ì‰ÓÙËÚÌ˚ı ‚ˉӂ, ÚÂÒÌÓ ‡ÒÒÓˆËË Ó‚‡ÌÌ˚ı Ò Ú͇ÌflÏË ÓÔ Â‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ, Ò Â‰Ë ‰ ÓÊÊÂÈ Ï‡ÎÓ‚Â ÓflÚÌÓ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰ ÓÊÊ‚˚ı „ Ë·Ó‚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÚËÔ˘Ì˚Ï ÍÓÔËÓÚ ÓÙ‡Ï, ‰Îfl ÓÒÚ‡ ÍÓÚÓ ˚ı Ú Â·ÛÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl ÍÓ̈ÂÌÚ ‡ˆËfl ΄ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‡Á‚ËÚË ‰ ÓÊÊÂÈ Ì‡Ë·ÓΠ‚ ÓflÚÌÓ ‚ Ò‡ı‡ ÓÒӉ ʇ˘Ëı Á‡Ô‡Ò‡˛˘Ëı Ú͇Ìflı ‡ÒÚÂÌËÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í Ô‡ ÂÌıËÏÌ˚ Ú͇ÌË ÒÓ˜Ì˚ı ÔÎÓ‰Ó‚. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̉‡‚ÌÓ Ô Ó‚Â‰ÂÌÌÓ ̇ÏË ËÁÛ˜ÂÌË ‰ ÓÊÊ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ Ò‡ı‡ ËÒÚ˚ı ÔÎÓ‰Ó‚ ÔÓ͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ ‚ Ëı Ú͇Ìflı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ô ËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ ÓÊÊË, Ô Ë˜ÂÏ Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÚÂÏË Ê ‚ˉ‡ÏË, ˜ÚÓ Ë Ì‡ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚË. ç‡Ë·Ó1 ĉ ÂÒ‡Ú ‰Îfl ÍÓ ÂÒÔÓ̉Â̈ËË (e-mail:
[email protected]). ΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‰ ÓÊÊË ‚ ÔÎÓ‰‡ı Ò Ó·Î„˜ÂÌÌ˚Ï ‰ÓÒÚÛÔÓÏ ‚ÌÛÚ ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ÌÂÔÎÓÚÌÓ Ò Óү„ÓÒfl „ÂÔ‡ÌÚËfl, ÚÓÌÍÓ„Ó ˝ÍÁÓ͇ ÔËfl, ÔÓ‚ ÂʉÂÌËfl ÔÎÓ‰Ó‚ Ô Ë ÒÓÁ ‚‡ÌËË Ë Ú.Ô. [7]. Ç ÚÓ Ê ‚ ÂÏfl, Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÔÎÓ‰‡ı Ò ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÔÎÓÚÌ˚ÏË ÔÓÍ Ó‚‡ÏË Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ Ô ËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ ÓÊÊ‚˚ „ Ë·˚. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ·˚ÎÓ Ó·Ì‡ ÛÊÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÂÏfl‰ÓÎflı ˆÂÎ˚ı ÌÂÔÓ‚ ÂʉÂÌÌ˚ı ÊÂÎÛ‰ÂÈ ‰Û·‡ ̇ ÓÔ Â‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒÚ‡‰Ëflı Ëı ÒÓÁ ‚‡ÌËfl ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒfl ‰ ÓÊÊË, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ ˚ı ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 107 äéÖ/„. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ‡·ÓÚÂ Ô Â‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ·ÓΠ‰ÂڇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‰Ë̇ÏËÍË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ë Ú‡ÍÒÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ú‡ÍËı ˝Ì‰ÓÙËÚÌ˚ı „ ÛÔÔË Ó‚ÓÍ ‰ ÓÊÊÂÈ ‚ ÓÔ‡‰‡˛˘Ëı Ë Ô ÂÁ