E-Book Overview
В данную книгу вошли три произведения выдающегося советского буддолога академика Ф.И.Щербатского' "Буддийская логика. Введение " (1930), "Центральная концепция буддизма и значение термина'дхарма " " (1923) и "Концепция буддийской нирваны " (1927). Эти работы ранее были изданы на английском языке и теперь впервые публикуются на русском языке.
E-Book Content
Академия наук СССР Ордена Трудоврго Красного Знамени Институт востоковедения Ф.И.ЩЕРБАТСКОЙ избранные труды по буддизму Москва "НАУКА" Главная редакция восточной литературы 1988 ББК 87.3 Щ 62 Перевод с английского Составители и авторы биографического очерка А.Н.ЗЕЛИНСКИЙ, |Б.В.СЕМИЧОВ| Комментарий и редакция В.Н.ТОПОРОВА переводов Ответственные редакторы академик JH.И.КОНРАД,] член-корреспондент АН СССР Г.М.БОНГАРД-ЛЕВИН В данную книгу вошли три произведения выдающегося советского буддолога академика Ф.И.Щербатского — "Буддийская логика. Введение", "Центральная концепция буддизма и значение термина „дхарма"" и "Концепция буддийской нирваны". Эти работы ранее были изданы на английском языке и теперь впервые публикуются на русском языке. 0400000000-124 013(02)-88 К Б 5 б -1" )Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1988. ПРЕДИСЛОВИЕ Имя Федора Ипполитовича Щербатского (1866 — 1942) занимает одно из самых почетных мест в истории отечественной и мировой востоковедной науки. Его труды составили эпоху в буддологии и тибетологии, оказали и продолжают оказывать заметное воздействие на развитие современных исследований в этих областях ориенталистики. Академик Ф.И.Щербатской был исключительно разносторонним ученым — филологом и философом, историком и текстологом, блестяще владел санскритом и тибетским языком, был глубоким знатоком литературы, науки,религий Индии, тонким эпиграфистом и палеографом.